Your IP : 216.73.216.65
{
"CALENDAR": {
"BOOKABLE_ITEM": "বুকযোগ্য আইটেম",
"DAY": "দিন",
"DESCRIPTION": "বিবরণ",
"LOCATION": "অবস্থান",
"MONTH": "মাস",
"NAME": "নাম",
"NEXT": "পরবর্তী",
"PREVIOUS": "আগে",
"TODAY": "আজ",
"WEEK": "সপ্তাহ"
},
"ERROR": {
"AUTHENTICATION_FAILED": "প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে",
"BAD_LOGIN_OR_PWD": "খারাপ লগইন বা পাসওয়ার্ড",
"BOOKABLE_ITEM_ID_PARAM_NOT_FOUND": "এই বুকিংযোগ্য প্যারামিটার শনাক্তকারী আপনার কোনও বুকিংযোগ্য আইটেমের সাথে লিঙ্কযুক্ত নয়!",
"COUPON_CODE_INVALID": "কুপন কোড অবৈধ",
"DIFFERENT_CURRENCIES": "আপনি বিভিন্ন পেমেন্ট মুদ্রা আছে একাধিক ইভেন্ট বুক করতে পারবেন না।",
"EVENT_ALREADY_SELECTED": "এই ইভেন্টটি ইতিমধ্যে নির্বাচিত হয়েছে।",
"MAXIMUM_QUOTA": "আপনি {{value}} স্লটগুলির চেয়ে বেশি বুক করতে পারবেন না",
"MINIMUM_QUOTA": "আপনাকে সর্বনিম্ন {{value}} স্লট বুক করতে হবে",
"NO_ATHLETE": "প্রদর্শনের জন্য কোন ক্রীড়াবিদ নেই, অনুগ্রহ করে অন্তত একজন নিবন্ধন করুন।",
"NO_BOOKABLE_ITEM": "আপনার Sagenda এর অ্যাকাউন্টে কমপক্ষে 1 বুকযোগ্য আইটেম তৈরি করুন!",
"NO_TOKEN": "আপনার Sagenda এর অ্যাকাউন্ট থেকে আপনার প্রমাণীকরণ কোড (টোকেন) অনুলিপি করুন!",
"NUMBER_OF_MEMBERS_EXCEEDS_MAXIMUM": "আপনি বুক করতে চান সদস্যদের সংখ্যা জন্য যথেষ্ট খোলা নেই।",
"PAYMENT_BANCONTACT_CURRENCY": "Bancontact পেমেন্টের জন্য শুধুমাত্র € গ্রহণ করা হয়",
"PAYMENT_CONFIRMATION_FAIL": "আপনার রিজার্ভেশনের জন্য অর্থপ্রদান সঠিকভাবে প্রক্রিয়া করা হয়নি।",
"PAYMENT_METHOD_NOT_CONFIGURED": "অর্থপ্রদানের পদ্ধতি কনফিগার করা হয়নি, অনুগ্রহ করে আপনার মডিউল কেন্দ্র থেকে কনফিগার করুন!",
"PAYMENT_MODULE_NOT_PAID": "পেমেন্ট মডিউলটি আর সক্রিয় করা হয়নি, দয়া করে আপনার মডিউল কেন্দ্র থেকে সাবস্ক্রাইব করুন!"
},
"EVENT": {
"ALL_DAY": "সারাদিন",
"BLOCK": "বাধা",
"BLOCKED": "অবরুদ্ধ",
"DATE": "তারিখ",
"EVENT_TITLE": "ইভেন্টের শিরোনাম",
"STATE_BOOKED": "কাজে ব্যস্ত",
"STATE_FREE": "উন্মুক্ত সংরক্ষণ(গুলি)",
"STATE_FREE_OPEN": "খোলা",
"STATE_PARTIALLY_BOOKED": "আংশিক বুকড",
"UNBLOCK": "অবরোধ মুক্ত"
},
"MESSAGE": {
"ARE_YOU_SURE_ACTION_CANT_BE_UNDONE": "তুমি কি নিশ্চিত? এই ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরা যায় না!",
"ARE_YOU_SURE_BLOCK_EVENT": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই ইভেন্টটি ব্লক করতে চান? আপনি ইভেন্টটি অবরোধ মুক্ত না করা পর্যন্ত সংরক্ষণ সম্ভব হবে না।",
"ARE_YOU_SURE_DELETE_SAGENDA_ACCOUNT": "আপনি কি আপনার Sagenda অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত? এটি শুধুমাত্র মোবাইল অ্যাপ নয় আপনার sagenda.net অ্যাকাউন্টও।",
"COUPON_CODE_VALID": "কুপন কোড বৈধ",
"DISABLE_MULTIPLE_SELECTION": "একাধিক নির্বাচন নিষ্ক্রিয় করুন",
"DONT_HAVE_A_SAGENDA_ACCOUNT": "একটি অ্যাকাউন্ট আছে না?",
"ENABLE_MULTIPLE_SELECTION": "একাধিক নির্বাচন সক্রিয় করুন",
"NO_EVENT": "প্রদত্ত সময়ের জন্য কোন ঘটনা খুঁজে পাওয়া যায় নি!",
"PAYMENT_CONFIRMATION_SUCCESS": "আপনার সংরক্ষণ(গুলি) এর জন্য অর্থপ্রদান সঠিকভাবে প্রক্রিয়া করা হয়েছে৷",
"PAYMENT_METHODS_STRIPE": "অন্যান্য সমস্ত অর্থপ্রদানের পদ্ধতি (স্ট্রাইপ, ক্রেডিট কার্ড, ব্যানকন্টাক্ট...)",
"PLEASE_CREATE_ONE_HERE": "এখানে একটি তৈরি করুন দয়া করে!",
"PLEASE_ENTER_A_VALID_EMAIL_ADDRESS": "একটি বৈধ ইমেইল ঠিকানা লিখুন!",
"PLEASE_ENTER_A_VALID_PHONE_NB_WITH_INTERNATIONAL_COUNTRY_CODE": "এসএমএস বিজ্ঞপ্তি পেতে সক্ষম হতে দয়া করে আন্তর্জাতিক দেশের কোড সহ একটি বৈধ ফোন নম্বর প্রবেশ করুন।",
"PLEASE_INDICATE_READ_AGREE_TERMS_AND_CONDITIONS": "দয়া করে নির্দেশ করুন যে আপনি শর্তাদি এবং শর্তাদি পড়েছেন এবং তাতে সম্মত হয়েছেন",
"PLEASE_LOGIN": "দয়া করে লগইন করুন",
"PLEASE_SELECT": "অনুগ্রহ করে নির্বাচন করুন...",
"THIS_ACTION_CANT_BE_UNDONE": "এই ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না!",
"VALUE_IS_REQUIRED": "মূল্য প্রয়োজন!",
"WRONG_CREDENTIALS": "ভুল লগইন অথবা আপনার দেওয়া পাসওয়ার্ডটি. যদি আপনার কোন অ্যাকাউন্ট না থাকে তবে দয়া করে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন।",
"YOU_DONT_HAVE_ANY_RESERVATION": "আপনি যে ইভেন্টের জন্য কোন রিজার্ভেশন আছে।",
"YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_BOOKED": "আপনি সফলভাবে বুক করেছেন!",
"YOU_WILL_GET_NOTIFICATION": "আপনি শীঘ্রই ইমেল দ্বারা এবং বিকল্পভাবে এসএমএস দ্বারা একটি বিজ্ঞপ্তি পাবেন।"
},
"MESSAGE_TYPE": {
"CONFIRMATION": "অনুমোদন",
"ERROR": "ত্রুটি",
"INFO": "তথ্য",
"WARNING": "সতর্কতা"
},
"MULTIPLE": {
"CLEAR_SELECTION": "নির্বাচন সাফ করুন",
"NO_SELECTED_EVENTS": "কোন ইভেন্ট নির্বাচিত। প্রতিটি ইভেন্ট পৃথকভাবে ক্লিক করুন অথবা কয়েক দিন নির্বাচন করে পরিসীমা নির্বাচন ব্যবহার করুন।",
"SELECTED_EVENTS": "নির্বাচিত ইভেন্ট (গুলি)"
},
"SPORT": {
"ACTIVE_KILOCALORIES": "সক্রিয় কিলোক্যালরি",
"ACTIVITY": "কার্যকলাপ",
"ACTIVITY_TYPE": "কার্যকলাপ টাইপ",
"ATHLETE": "ক্রীড়াবিদ",
"ATHLETES": "ক্রীড়াবিদ",
"AVERAGE_PACE_IN_MINUTES_PER_KILOMETER": "প্রতি কিলোমিটারে মিনিটে গড় গতি",
"AVERAGE_SPEED_IN_METERS_PER_SECOND": "মিটার প্রতি সেকেন্ডে গড় গতি",
"DEVICE_NAME": "ডিভাইসের নাম",
"DISTANCE_AND_SPEED": "দূরত্ব এবং গতি",
"DISTANCE_IN_METERS": "মিটারে দূরত্ব",
"DURATION": "সময়কাল",
"GARMIN": {
"APNEA_DIVING": "অ্যাপনিয়া ডাইভিং",
"APNEA_HUNTING": "অ্যাপনিয়া শিকার",
"ASSISTANCE": "সহায়তা",
"ATV": "এটিভি",
"AUTO_RACING": "অটো রেসিং",
"BACKCOUNTRY_SKIING_SNOWBOARDING_WS": "ব্যাককান্ট্রি স্কিইং স্নোবোর্ডিং",
"BIKETORUNTRANSITION": "ট্রানজিশন চালানোর জন্য বাইক",
"BMX": "বিএমএক্স",
"BOATING": "বোটিং",
"BOULDERING": "বোল্ডারিং",
"BREATHWORK": "শ্বাসকষ্ট",
"CASUAL_WALKING": "নৈমিত্তিক হাঁটা",
"CCR_DIVE": "সিসিআর ডাইভ",
"CROSS_COUNTRY_SKIING_WS": "ক্রস কান্ট্রি ক্লাসিক স্কিইং",
"CYCLING": "সাইকেলে চলা",
"CYCLOCROSS": "সাইক্লোক্রস",
"DIVING": "ডাইভিং",
"DOWNHILL_BIKING": "ডাউনহিল বাইকিং",
"DRIVING_GENERAL": "পরিচালনা",
"ELLIPTICAL": "উপবৃত্তাকার",
"E_SPORT": "খেলাধুলা",
"FISHING": "মাছ ধরা",
"FITNESS_EQUIPMENT": "ফিটনেস সরঞ্জাম",
"FLOOR CLIMBING": "ফ্লোর ক্লাইম্বিং",
"FLYING": "উড়ন্ত",
"GAUGE_DIVEING": "গেজ ডাইভিং",
"GOLF": "গল্ফ",
"GRAVEL_CYCLING": "নুড়ি সাইকেল চালানো",
"HANG_GLIDING": "হ্যাং গ্লাইডিং",
"HIKING": "হাইকিং",
"HORSEBACK_RIDING": "ঘোড়দৌড়",
"HUNTING": "শিকার",
"HUNTING_FISHING": "শিকার মাছ ধরা",
"INDOOR_CARDIO": "ইনডোর কার্ডিও",
"INDOOR_CLIMBING": "অন্দর পর্বতারোহন",
"INDOOR_CYCLING": "ইনডোর সাইক্লিং",
"INDOOR_ROWING": "ইনডোর রোয়িং",
"INDOOR_RUNNING": "ইনডোর রানিং",
"INLINE_SKATING": "লাইনের মধ্যে স্কেটিং",
"LAP_SWIMMING": "পুল সাঁতার",
"MOTOCROSS": "মোটোক্রস",
"MOTORCYCLING": "মোটরসাইকেল চালানো",
"MOUNTAINEERING": "পর্বতারোহী",
"MOUNTAIN_BIKING": "পর্বতে বাইসাইকেল চালনা",
"MULTI_GAS_DIVING": "মাল্টি গ্যাস ডাইভিং",
"OBSTACLE_RUN": "প্রতিবন্ধকতা চলমান",
"OFFSHORE_GRINDING": "অফশোর নাকাল",
"ONSHORE_GRINDING": "উপকূল নাকাল",
"OPEN_WATER_SWIMMING": "খোলা জল সাঁতার",
"OTHER": "অন্যান্য",
"PADDLING": "প্যাডলিং",
"PILATES": "পাইলেটস",
"RC_DRONE": "আরসি ড্রোন",
"RECUMBENT_CYCLING": "রেকম্বেন্ট সাইক্লিং",
"RESORT_SKIING_SNOWBOARDING_WS": "রিসর্ট স্কিইং স্নোবোর্ডিং",
"ROAD_BIKING": "রোড সাইক্লিং",
"ROCK_CLIMBING": "রক ক্লাইম্বিং",
"ROWING": "রোয়িং",
"RUNNING": "চলমান",
"RUNTOBIKETRANSITION": "বাইক ট্রানজিশন চালান",
"SAILING": "পালতোলা",
"SINGLE_GAS_DIVING": "একক গ্যাস ডাইভিং",
"SKATE_SKIING_WS": "ক্রস কান্ট্রি স্কেট স্কিইং",
"SKATING_WS": "স্কেটিং",
"SKY_DIVING": "স্কাই ডাইভিং",
"SNOWMOBILING_WS": "স্নোমোবিলিং",
"SNOW_SHOE_WS": "স্নোশুয়িং",
"SPEED_WALKING": "গতি হাঁটা",
"STAIR_CLIMBING": "সিঁড়ি স্টেপার",
"STAND_UP_PADDLEBOARDING": "স্ট্যান্ড আপ প্যাডেলবোর্ডিং",
"STOPWATCH": "স্টপ ওয়াচ",
"STREET_RUNNING": "স্ট্রিট রানিং",
"STRENGTH_TRAINING": "শক্তি প্রশিক্ষণ",
"SURFING": "সার্ফিং",
"SWIMMING": "সাঁতার",
"SWIMTOBIKETRANSITION": "বাইক ট্রানজিশনে সাঁতার কাটুন",
"TENNIS": "টেনিস",
"TRACK_CYCLING": "ট্র্যাক সাইক্লিং",
"TRACK_RUNNING": "Trac চলমান",
"TRAIL_RUNNING": "ট্রেইল চলমান",
"TRANSITION": "উত্তরণ",
"TREADMILL_RUNNING": "চলমান ট্রেডমিল",
"ULTRA_RUNN": "আল্ট্রা রানিং",
"VIRTUAL_RIDE": "ভার্চুয়াল সাইক্লিং",
"VIRTUAL_RUN": "ভার্চুয়াল রানিং",
"WAKEBOARDING": "ওয়েকবোর্ডিং",
"WALKING": "হাঁটা",
"WHITEWATER_RAFTING_KAYAKING": "হোয়াইটওয়াটার রাফটিং কায়াকিং",
"WIND_KITE_SURFING": "উইন্ড কাইট সার্ফিং",
"WINGSUIT_FLYING": "উইংসুট ফ্লাইং",
"WINTER_SPORTS": "শীতকালীন ক্রীড়া",
"YOGA": "যোগব্যায়াম"
},
"OTHERS": "অন্যান্য",
"PHYSIOLOGICAL_DATA": "শারীরবৃত্তীয় তথ্য",
"TIMING": "টাইমিং"
},
"STANDARD": {
"AGENDA": "বিষয়সূচি",
"CANCEL": "বাতিল",
"CANCEL_ALL_BOOKINGS_FOR_THIS_EVENT": "এই ইভেন্টের জন্য সমস্ত সংরক্ষণ বাতিল করুন",
"CANCEL_BOOKING": "এই রিজার্ভেশন বাতিল করুন",
"DANGER_ZONE": "বিপদজনক এলাকা",
"DATE_RANGE": "তারিখের পরিসীমা",
"DELETE": "মুছে ফেলা",
"DELETE_MY_ACCOUNT": "আমার হিসাব মুছে দিন",
"DETAIL": "বিস্তারিত",
"EMAIL_ADDRESS": "ইমেল ঠিকানা",
"END_DATE": "শেষ তারিখ",
"EVENT": "ঘটনা",
"LINK": "লিংক",
"LOGGING_IN": "লগ ইন",
"LOGIN": "লগইন",
"LOGOUT": "প্রস্থান",
"MENU": "মেনু",
"NUMBER_OF_SLOTS": "স্লটের সংখ্যা",
"OK": "ঠিক আছে",
"PWD": "পাসওয়ার্ড",
"RESERVATION": "সংরক্ষণ",
"RESERVATIONS": "রিজার্ভেশন",
"RESERVATION_STATUS": "সংরক্ষণের অবস্থা",
"SETTINGS": "সেটিংস",
"START_DATE": "শুরুর তারিখ",
"STATISTICS": "পরিসংখ্যান"
},
"SUBSCRIPTION": {
"ADD_MEMBER": "অংশগ্রহণকারী যোগ করুন",
"AMOUNT": "পরিমাণ",
"BACK": "পিছনে",
"BOOK": "বই",
"BOOKINGS_AND_FIXED_FEES": "বুকিং স্থায়ী ফি",
"BOOKINGS_ONLY": "শুধুমাত্র বুকিং",
"BOOK_MULTIPLE_PEOPLE": "একাধিক মানুষ বুক",
"BY_ENTERING_NB_OF_PEOPLE": "মানুষের সংখ্যা প্রবেশ করে",
"BY_GIVING_ALL_NAMES": "সব নাম দিয়ে",
"DESCRIPTION": "বিবরণ",
"DISCOUNT_AMOUNT": "হ্রাসকৃত মুল্য",
"DR": "ডাঃ.",
"EMAIL": "ইমেল ঠিকানা",
"EVENT_SUB_TOTAL": "ইভেন্ট সাব মোট",
"FEES_FIELD_AMOUNT": "পরিমাণ",
"FEES_FIELD_CALC_PERCENTAGE_ON": "শতাংশ শতাংশ গণনা",
"FEES_FIELD_GRAND_TOTAL": "সর্বমোট",
"FEES_FIELD_NAME": "নাম",
"FEES_FIELD_PERCENTAGE": "শতকরা হার",
"FEES_FIELD_SUB_TOTAL": "সাব মোট",
"FIRST_NAME": "নামের প্রথম অংশ",
"FIXED_FEES": "স্থায়ী",
"FROM": "থেকে",
"LAST_NAME": "নামের শেষাংশ",
"MISS": "হারানো",
"MR": "জনাব.",
"MRS": "শ্রীমতী.",
"NOTE": "বিঃদ্রঃ",
"NUMBER_OF_PEOPLE": "বই মানুষের সংখ্যা",
"PAYMENT_MESSAGE": "আপনার পেমেন্ট এবং বুকিং সম্পূর্ণ করতে আপনাকে পেপ্যাল ওয়েবসাইটে পুনঃনির্দেশিত করা হবে",
"PAYMENT_MESSAGE_MANY_GW": "আপনার পেমেন্ট এবং বুকিং সম্পূর্ণ করতে আপনাকে পেমেন্ট গেটওয়ে ওয়েবসাইটে পুনঃনির্দেশিত করা হবে।",
"PERCENTAGE_FEES": "শতকরা হার",
"PHONE": "ফোন",
"REMOVE_MEMBER": "অংশগ্রহণকারী সরান",
"TAXES_AND_FEES": "কর ও মূল্য",
"TITLE": "খেতাব",
"TO": "থেকে",
"VALIDATE_COUPON": "বৈধতা কুপন"
},
"TIMEZONE": {
"TIMEZONE_IS_ADAPTED": "সময়টি {{value}} টাইমজোন হিসাবে অভিযোজিত হয়",
"TIMEZONE_OF_ORGANISER_IS": "আয়োজকের টাইমজোন হ'ল",
"YOUR_TIMEZONE": "আপনার টাইমজোন"
}
}