Your IP : 216.73.216.65
{
"CALENDAR": {
"BOOKABLE_ITEM": "Mulige bookinger",
"DAY": "Dag",
"DESCRIPTION": "Beskrivelse",
"LOCATION": "Beliggenhed",
"MONTH": "Måned",
"NAME": "Navn",
"NEXT": "Næste",
"PREVIOUS": "Forrige",
"TODAY": "I dag",
"WEEK": "Uge"
},
"ERROR": {
"AUTHENTICATION_FAILED": "Autentifikation fejlede",
"BAD_LOGIN_OR_PWD": "Forkert logind eller adgangskode",
"BOOKABLE_ITEM_ID_PARAM_NOT_FOUND": "Denne identificerbare parameteridentifikation er ikke knyttet til en af dit reserverbare element!",
"COUPON_CODE_INVALID": "Kuponkode ugyldig",
"DIFFERENT_CURRENCIES": "Du kan ikke booke flere begivenheder, der betales med forskellige valuta.",
"EVENT_ALREADY_SELECTED": "Denne begivenhed er allerede valgt.",
"MAXIMUM_QUOTA": "Du kan maksimalt lave {{value}} bookinger",
"MINIMUM_QUOTA": "Du skal lave minimum {{value}} bookinger",
"NO_ATHLETE": "Der er ingen atlet at vise, tilmeld venligst mindst én.",
"NO_BOOKABLE_ITEM": "Opret venligst mindst 1 bookable item i din Sagenda konto",
"NO_TOKEN": "Kopier venligst din authentication kode (token) fra din Sagenda konto",
"NUMBER_OF_MEMBERS_EXCEEDS_MAXIMUM": "Der er ikke pladser nok til det antal personer, du ønsker at booke.",
"PAYMENT_BANCONTACT_CURRENCY": "Kun € accepteres for Bancontact betaling",
"PAYMENT_CONFIRMATION_FAIL": "Betalingen blev ikke behandlet korrekt for din(e) reservation(er).",
"PAYMENT_METHOD_NOT_CONFIGURED": "Betalingsmetoden er ikke konfigureret. Konfigurer venligst fra dit modulcenter!",
"PAYMENT_MODULE_NOT_PAID": "Betalingsmodulet er ikke længere aktiveret. For at benytte modulet, skal du abonnere på den via Module Center!"
},
"EVENT": {
"ALL_DAY": "Hele dagen",
"BLOCK": "Blok",
"BLOCKED": "blokeret",
"DATE": "Dato",
"EVENT_TITLE": "Begivenhedens titel",
"STATE_BOOKED": "Booket",
"STATE_FREE": "Åben reservation(r)",
"STATE_FREE_OPEN": "Åben",
"STATE_PARTIALLY_BOOKED": "Delvis booket",
"UNBLOCK": "Fjern blokering"
},
"MESSAGE": {
"ARE_YOU_SURE_ACTION_CANT_BE_UNDONE": "Er du sikker? Denne handling kan ikke fortrydes!",
"ARE_YOU_SURE_BLOCK_EVENT": "Er du sikker på, at du vil blokere denne begivenhed? Reservation er ikke mulig, før du fjerner blokeringen af begivenheden.",
"ARE_YOU_SURE_DELETE_SAGENDA_ACCOUNT": "Er du sikker på, at du vil slette din Sagenda-konto? Dette er ikke kun mobilappen, men også din sagenda.net-konto.",
"COUPON_CODE_VALID": "Kuponkode gyldig",
"DISABLE_MULTIPLE_SELECTION": "Lav kun én booking",
"DONT_HAVE_A_SAGENDA_ACCOUNT": "Har du ikke allerede en konto?",
"ENABLE_MULTIPLE_SELECTION": "Lav flere bookinger",
"NO_EVENT": "Ingen begivenheder i den givne periode",
"PAYMENT_CONFIRMATION_SUCCESS": "Betaling behandlet korrekt for din(e) reservation(er).",
"PAYMENT_METHODS_STRIPE": "Alle andre betalingsmetoder (Stripe, Kreditkort, Bancontact...)",
"PLEASE_CREATE_ONE_HERE": "Opret en her!",
"PLEASE_ENTER_A_VALID_EMAIL_ADDRESS": "Indtast venligst en gyldig e-mailadresse",
"PLEASE_ENTER_A_VALID_PHONE_NB_WITH_INTERNATIONAL_COUNTRY_CODE": "Indtast et gyldigt telefonnummer med international landekode for at kunne få SMS-underretninger.",
"PLEASE_INDICATE_READ_AGREE_TERMS_AND_CONDITIONS": "Angiv venligst, at du har læst og accepterer vilkårene og betingelserne",
"PLEASE_LOGIN": "Log venligst ind",
"PLEASE_SELECT": "Vælg venligst...",
"THIS_ACTION_CANT_BE_UNDONE": "Denne handling kan ikke fortrydes!",
"VALUE_IS_REQUIRED": "Skal udfyldes",
"WRONG_CREDENTIALS": "Forkert log ind eller adgangskode. Har du ikke en konto, kan du oprette en.",
"YOU_DONT_HAVE_ANY_RESERVATION": "Du har ikke reservation for den valgte begivenhed.",
"YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_BOOKED": "Du er nu registreret!",
"YOU_WILL_GET_NOTIFICATION": "Du vil snart modtage en notifikation via e-mail og muligvis også pr sms"
},
"MESSAGE_TYPE": {
"CONFIRMATION": "Bekræftelse",
"ERROR": "Fejl",
"INFO": "Info",
"WARNING": "Advarsel"
},
"MULTIPLE": {
"CLEAR_SELECTION": "Slet valgte",
"NO_SELECTED_EVENTS": "Ingen begivenhed valgt. Venligst klik på hver begivenhed individuelt eller brug områdevalg ved at vælge flere dage.",
"SELECTED_EVENTS": "Valgte begivenheder"
},
"SPORT": {
"ACTIVE_KILOCALORIES": "Aktive kilokalorier",
"ACTIVITY": "Aktivitet",
"ACTIVITY_TYPE": "Aktivitetstype",
"ATHLETE": "Atlet",
"ATHLETES": "Atleter",
"AVERAGE_PACE_IN_MINUTES_PER_KILOMETER": "Gennemsnitligt tempo i minutter pr. kilometer",
"AVERAGE_SPEED_IN_METERS_PER_SECOND": "Gennemsnitshastighed i meter per sekund",
"DEVICE_NAME": "enhedsnavn",
"DISTANCE_AND_SPEED": "Afstand og hastighed",
"DISTANCE_IN_METERS": "Afstand i meter",
"DURATION": "Varighed",
"GARMIN": {
"APNEA_DIVING": "Apnødykning",
"APNEA_HUNTING": "Apnø jagt",
"ASSISTANCE": "Hjælp",
"ATV": "ATV",
"AUTO_RACING": "Auto Racing",
"BACKCOUNTRY_SKIING_SNOWBOARDING_WS": "Backcountry Skiløb Snowboarding",
"BIKETORUNTRANSITION": "Cykel til løb overgang",
"BMX": "BMX",
"BOATING": "Sejlads",
"BOULDERING": "Bouldering",
"BREATHWORK": "åndedræt",
"CASUAL_WALKING": "Casual Walking",
"CCR_DIVE": "CCR dyk",
"CROSS_COUNTRY_SKIING_WS": "Langrend klassisk skiløb",
"CYCLING": "Cykling",
"CYCLOCROSS": "Cyclocross",
"DIVING": "Dykning",
"DOWNHILL_BIKING": "Downhill cykling",
"DRIVING_GENERAL": "Kørsel",
"ELLIPTICAL": "Elliptisk",
"E_SPORT": "Esport",
"FISHING": "Fiskeri",
"FITNESS_EQUIPMENT": "Fitness udstyr",
"FLOOR CLIMBING": "Gulvklatring",
"FLYING": "Flyvende",
"GAUGE_DIVEING": "Måler dykning",
"GOLF": "Golf",
"GRAVEL_CYCLING": "Grus cykling",
"HANG_GLIDING": "Svæveflyvning",
"HIKING": "Vandreture",
"HORSEBACK_RIDING": "Rigning til hest",
"HUNTING": "Jagt",
"HUNTING_FISHING": "Jagt Fiskeri",
"INDOOR_CARDIO": "Indendørs cardio",
"INDOOR_CLIMBING": "Indendørs klatring",
"INDOOR_CYCLING": "Indendørs cykling",
"INDOOR_ROWING": "Indendørs roning",
"INDOOR_RUNNING": "Indendørs løb",
"INLINE_SKATING": "In-line skating",
"LAP_SWIMMING": "Pool svømning",
"MOTOCROSS": "Motocross",
"MOTORCYCLING": "Motorcykling",
"MOUNTAINEERING": "Bjergbestiger",
"MOUNTAIN_BIKING": "Mountainbiking",
"MULTI_GAS_DIVING": "Multi Gas dykning",
"OBSTACLE_RUN": "Forhindringsløb",
"OFFSHORE_GRINDING": "Offshore slibning",
"ONSHORE_GRINDING": "Slibning på land",
"OPEN_WATER_SWIMMING": "Åbent vand svømning",
"OTHER": "Andet",
"PADDLING": "Padling",
"PILATES": "Pilates",
"RC_DRONE": "RC Drone",
"RECUMBENT_CYCLING": "Liggende cykling",
"RESORT_SKIING_SNOWBOARDING_WS": "Resort Skiløb Snowboarding",
"ROAD_BIKING": "Landevejscykling",
"ROCK_CLIMBING": "Bjergbestigning",
"ROWING": "roning",
"RUNNING": "Løb",
"RUNTOBIKETRANSITION": "Løb til cykelovergang",
"SAILING": "Sejler",
"SINGLE_GAS_DIVING": "Enkelt gasdykning",
"SKATE_SKIING_WS": "Langrend på skateski",
"SKATING_WS": "Stå på skøjter",
"SKY_DIVING": "Faldskærmsudspring",
"SNOWMOBILING_WS": "Snescooterkørsel",
"SNOW_SHOE_WS": "Snesko",
"SPEED_WALKING": "Speed Walking",
"STAIR_CLIMBING": "Trappetrin",
"STAND_UP_PADDLEBOARDING": "Stand Up Paddleboarding",
"STOPWATCH": "stopur",
"STREET_RUNNING": "Gadeløb",
"STRENGTH_TRAINING": "Styrketræning",
"SURFING": "Surfing",
"SWIMMING": "Svømning",
"SWIMTOBIKETRANSITION": "Svøm til cykelovergang",
"TENNIS": "Tennis",
"TRACK_CYCLING": "Banecykling",
"TRACK_RUNNING": "Trac Løb",
"TRAIL_RUNNING": "Trailløb",
"TRANSITION": "Overgang",
"TREADMILL_RUNNING": "Løbebånd kører",
"ULTRA_RUNN": "Ultraløb",
"VIRTUAL_RIDE": "Virtuel cykling",
"VIRTUAL_RUN": "Virtuelt løb",
"WAKEBOARDING": "Wakeboarding",
"WALKING": "gåture",
"WHITEWATER_RAFTING_KAYAKING": "Whitewater Rafting Kajakroning",
"WIND_KITE_SURFING": "Wind Kite Surfing",
"WINGSUIT_FLYING": "Flyvende vingedragt",
"WINTER_SPORTS": "Vinter sport",
"YOGA": "Yoga"
},
"OTHERS": "Andre",
"PHYSIOLOGICAL_DATA": "Fysiologiske data",
"TIMING": "Timing"
},
"STANDARD": {
"AGENDA": "Dagsorden",
"CANCEL": "afbestille",
"CANCEL_ALL_BOOKINGS_FOR_THIS_EVENT": "Annuller alle reservationer til denne begivenhed",
"CANCEL_BOOKING": "Annuller denne reservation",
"DANGER_ZONE": "Farezone",
"DATE_RANGE": "Datointerval",
"DELETE": "Slet",
"DELETE_MY_ACCOUNT": "Slet min konto",
"DETAIL": "Detaljer",
"EMAIL_ADDRESS": "E-mail",
"END_DATE": "Slutdato",
"EVENT": "Begivenhed",
"LINK": "Link",
"LOGGING_IN": "Logger ind",
"LOGIN": "Log ind",
"LOGOUT": "Log ud",
"MENU": "Menu",
"NUMBER_OF_SLOTS": "Antal slot (er)",
"OK": "OK",
"PWD": "Adgangskode",
"RESERVATION": "Reservation",
"RESERVATIONS": "Reservationer",
"RESERVATION_STATUS": "Reservation status",
"SETTINGS": "INDSTILLINGER",
"START_DATE": "Start dato",
"STATISTICS": "Statistik"
},
"SUBSCRIPTION": {
"ADD_MEMBER": "Tilføj deltager",
"AMOUNT": "Beløb",
"BACK": "Tilbage",
"BOOK": "Book",
"BOOKINGS_AND_FIXED_FEES": "Bookinger + Faste gebyrer",
"BOOKINGS_ONLY": "Kun booking",
"BOOK_MULTIPLE_PEOPLE": "Book for flere personer",
"BY_ENTERING_NB_OF_PEOPLE": "Ved at indtaste antal personer",
"BY_GIVING_ALL_NAMES": "Ved at give alle navne",
"DESCRIPTION": "Beskrivelse",
"DISCOUNT_AMOUNT": "Rabatbeløb",
"DR": "Dr.",
"EMAIL": "Email adresse",
"EVENT_SUB_TOTAL": "Begivenhed Sub Total",
"FEES_FIELD_AMOUNT": "Beløb",
"FEES_FIELD_CALC_PERCENTAGE_ON": "Beregn procentsats på",
"FEES_FIELD_GRAND_TOTAL": "I alt",
"FEES_FIELD_NAME": "Navn",
"FEES_FIELD_PERCENTAGE": "Procent",
"FEES_FIELD_SUB_TOTAL": "Sub Total",
"FIRST_NAME": "Fornavn",
"FIXED_FEES": "Fast",
"FROM": "Fra",
"LAST_NAME": "Efternavn",
"MISS": "Fru",
"MR": "Hr.",
"MRS": "Frk.",
"NOTE": "Bemærk",
"NUMBER_OF_PEOPLE": "Antal personer, der skal reserveres",
"PAYMENT_MESSAGE": "Du bliver nu sendt videre til PayPal for at gennemføre betaling og booking",
"PAYMENT_MESSAGE_MANY_GW": "Du vil blive omdirigeret til betalingsgateway-webstedet for at fuldføre din betaling og reservation.",
"PERCENTAGE_FEES": "Procent",
"PHONE": "Telefon",
"REMOVE_MEMBER": "Fjern deltager",
"TAXES_AND_FEES": "Skatter og gebyrer",
"TITLE": "Overskrift",
"TO": "Til",
"VALIDATE_COUPON": "Valider kupon"
},
"TIMEZONE": {
"TIMEZONE_IS_ADAPTED": "Tiden er tilpasset {{value}} tidszonen",
"TIMEZONE_OF_ORGANISER_IS": "Arrangørens tidszone er",
"YOUR_TIMEZONE": "Din tidszone"
}
}