Your IP : 216.73.216.65
{
"CALENDAR": {
"BOOKABLE_ITEM": "Στοιχείο κράτησης",
"DAY": "Ημέρα",
"DESCRIPTION": "Περιγραφή",
"LOCATION": "Τοποθεσία",
"MONTH": "Μήνας",
"NAME": "Όνομα",
"NEXT": "Επόμενο",
"PREVIOUS": "Προηγούμενο",
"TODAY": "Σήμερα",
"WEEK": "Εβδομάδα"
},
"ERROR": {
"AUTHENTICATION_FAILED": "Η επαλήθευση απέτυχε",
"BAD_LOGIN_OR_PWD": "Λάθος σύνδεση ή κωδικός",
"BOOKABLE_ITEM_ID_PARAM_NOT_FOUND": "Η αναγνωριστική παράμετρος κράτησης δεν είναι συνδεδεμένη με κάποιο από τα αντικείμενα κράτησης!",
"COUPON_CODE_INVALID": "Μη Έγκυρος Κωδικός Κουπονιού",
"DIFFERENT_CURRENCIES": "Δεν μπορείτε να κάνετε πολλαπλή κράτηση συμβάντων που έχουν διαφορετικό συνάλλαγμα.",
"EVENT_ALREADY_SELECTED": "Αυτό το συμβάν έχει ήδη επιλεγεί.",
"MAXIMUM_QUOTA": "Δεν μπορείτε να κάνετε κράτηση περισσότερο από {{value}} θέσεις",
"MINIMUM_QUOTA": "Πρέπει να κάνετε κράτηση τουλάχιστον {{value}} των διαθέσιμων θέσεων",
"NO_ATHLETE": "Δεν υπάρχει αθλητής προς εμφάνιση, παρακαλούμε εγγραφείτε τουλάχιστον έναν.",
"NO_BOOKABLE_ITEM": "Παρακαλώ δημιουργήστε τουλάχιστον 1 Στοιχείο Κράτησης στον Sagenda λογαριασμό σας!",
"NO_TOKEN": "Αντιγράψτε τον κωδικό επαλήθευσης (διακριτικό) από τον Sagenda λογαριασμό σας!",
"NUMBER_OF_MEMBERS_EXCEEDS_MAXIMUM": "Δεν υπάρχουν αρκετές κενές θέσεις για τον αριθμό των μελών που θέλετε να κάνετε κράτηση.",
"PAYMENT_BANCONTACT_CURRENCY": "Μόνο € γίνονται δεκτά για πληρωμή Bancontact",
"PAYMENT_CONFIRMATION_FAIL": "Η πληρωμή δεν έγινε σωστά για τις κρατήσεις σας.",
"PAYMENT_METHOD_NOT_CONFIGURED": "Ο τρόπος πληρωμής δεν έχει διαμορφωθεί, διαμορφώστε τις παραμέτρους από το κέντρο λειτουργιών σας!",
"PAYMENT_MODULE_NOT_PAID": "Το τμήμα πληρωμής δεν είναι πλέον ενεργοποιημένο, παρακαλώ εγγραφείτε στο κέντρο του τμήματός σας!"
},
"EVENT": {
"ALL_DAY": "Όλη μέρα",
"BLOCK": "Μπλοκάρισμα",
"BLOCKED": "Μπλοκαρισμένο",
"DATE": "Ημερομηνία",
"EVENT_TITLE": "Τίτλος εκδήλωσης",
"STATE_BOOKED": "Έγινε κράτηση",
"STATE_FREE": "Άνοιγμα κράτησης",
"STATE_FREE_OPEN": "Ανοιξε",
"STATE_PARTIALLY_BOOKED": "Έχει γίνει επιμέρους κράτηση",
"UNBLOCK": "Ξεμπλοκάρισμα"
},
"MESSAGE": {
"ARE_YOU_SURE_ACTION_CANT_BE_UNDONE": "Είστε βέβαιος; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί!",
"ARE_YOU_SURE_BLOCK_EVENT": "Είστε βέβαιος ότι θέλετε να μπλοκάρετε αυτό το συμβάν; Η κράτηση δεν θα είναι εφικτή εάν δεν ξεμπλοκάρετε το συμβάν.",
"ARE_YOU_SURE_DELETE_SAGENDA_ACCOUNT": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας στο Sagenda; Αυτή δεν είναι μόνο η εφαρμογή για κινητά αλλά και ο λογαριασμός σας στο sagenda.net.",
"COUPON_CODE_VALID": "Έγκυρος Κωδικός Κουπονιού",
"DISABLE_MULTIPLE_SELECTION": "Απενεργοποίηση πολλαπλής επιλογής",
"DONT_HAVE_A_SAGENDA_ACCOUNT": "Δεν έχετε λογαριασμό;",
"ENABLE_MULTIPLE_SELECTION": "Ενεργοποίηση πολλαπλής επιλογής",
"NO_EVENT": "Δεν βρέθηκε κανένα συμβάν για τη συγκεκριμένη περίοδο!",
"PAYMENT_CONFIRMATION_SUCCESS": "Η πληρωμή πραγματοποιήθηκε σωστά για τις κρατήσεις σας.",
"PAYMENT_METHODS_STRIPE": "Όλοι οι άλλοι τρόποι πληρωμής (Stripe, Πιστωτική Κάρτα, Bancontact...)",
"PLEASE_CREATE_ONE_HERE": "Παρακαλώ δημιουργείστε ένα εδώ!",
"PLEASE_ENTER_A_VALID_EMAIL_ADDRESS": "Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου!",
"PLEASE_ENTER_A_VALID_PHONE_NB_WITH_INTERNATIONAL_COUNTRY_CODE": "Εισαγάγετε έναν έγκυρο αριθμό τηλεφώνου με διεθνή κωδικό χώρας για να μπορείτε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις μέσω SMS.",
"PLEASE_INDICATE_READ_AGREE_TERMS_AND_CONDITIONS": "Σημειώστε ότι έχετε διαβάσει και αποδέχεστε τους Όρους και Προϋποθέσεις",
"PLEASE_LOGIN": "Συνδεθείτε παρακαλώ",
"PLEASE_SELECT": "Παρακαλώ επιλέξτε...",
"THIS_ACTION_CANT_BE_UNDONE": "Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί!",
"VALUE_IS_REQUIRED": "Απαιτείται μια τιμή!",
"WRONG_CREDENTIALS": "Λάθος σύνδεση ή κωδικός. Δημιουργήστε έναν λογαριασμό παρακαλώ, εάν δεν έχετε.",
"YOU_DONT_HAVE_ANY_RESERVATION": "Δεν έχετε καμία κράτηση σχετικά με αυτό το συμβάν.",
"YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_BOOKED": "Έχετε κάνει κράτηση με επιτυχία!",
"YOU_WILL_GET_NOTIFICATION": "Θα λάβετε σύντομα μια ειδοποίηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και προαιρετικά μέσω SMS."
},
"MESSAGE_TYPE": {
"CONFIRMATION": "Επιβεβαίωση",
"ERROR": "Σφάλμα",
"INFO": "Πληροφορίες",
"WARNING": "Προειδοποίηση"
},
"MULTIPLE": {
"CLEAR_SELECTION": "Απαλοιφή της επιλογής",
"NO_SELECTED_EVENTS": "Δεν έχει επιλεγεί κανένα συμβάν. Κάντε κλικ σε κάθε συμβάν ξεχωριστά ή την πολλαπλή επιλογή επιλέγοντας αρκετές ημέρες.",
"SELECTED_EVENTS": "Επιλεγμένο συμβάν(τα)"
},
"SPORT": {
"ACTIVE_KILOCALORIES": "Ενεργές χιλιοθερμίδες",
"ACTIVITY": "ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ",
"ACTIVITY_TYPE": "Είδος δραστηριότητας",
"ATHLETE": "Αθλητής",
"ATHLETES": "Αθλητές",
"AVERAGE_PACE_IN_MINUTES_PER_KILOMETER": "Μέσος ρυθμός σε λεπτά ανά χιλιόμετρο",
"AVERAGE_SPEED_IN_METERS_PER_SECOND": "Μέση ταχύτητα σε μέτρα ανά δευτερόλεπτο",
"DEVICE_NAME": "όνομα της συσκευής",
"DISTANCE_AND_SPEED": "Απόσταση και Ταχύτητα",
"DISTANCE_IN_METERS": "Απόσταση σε μέτρα",
"DURATION": "διάρκεια",
"GARMIN": {
"APNEA_DIVING": "Άπνοια κατάδυση",
"APNEA_HUNTING": "Κυνήγι άπνοιας",
"ASSISTANCE": "Βοήθεια",
"ATV": "ATV",
"AUTO_RACING": "Αγώνας αυτοκινήτων",
"BACKCOUNTRY_SKIING_SNOWBOARDING_WS": "Backcountry Ski Snowboarding",
"BIKETORUNTRANSITION": "Bike to Run Transition",
"BMX": "BMX",
"BOATING": "Βαρκάδα",
"BOULDERING": "Bouldering",
"BREATHWORK": "αναπνοή",
"CASUAL_WALKING": "Περιστασιακό περπάτημα",
"CCR_DIVE": "CCR Dive",
"CROSS_COUNTRY_SKIING_WS": "Κλασικό σκι αντοχής",
"CYCLING": "Ποδηλασία",
"CYCLOCROSS": "Cyclocross",
"DIVING": "Καταδύσεις",
"DOWNHILL_BIKING": "Ποδηλασία κατάβασης",
"DRIVING_GENERAL": "Οδήγηση",
"ELLIPTICAL": "Ελλειπτικός",
"E_SPORT": "Esports",
"FISHING": "Αλιεία",
"FITNESS_EQUIPMENT": "Εξοπλισμός γυμναστικής",
"FLOOR CLIMBING": "Αναρρίχηση δαπέδου",
"FLYING": "Πέταγμα",
"GAUGE_DIVEING": "Gauge Diving",
"GOLF": "Γκολφ",
"GRAVEL_CYCLING": "Gravel Cycling",
"HANG_GLIDING": "Αλεξίπτωτο",
"HIKING": "Πεζοπορία",
"HORSEBACK_RIDING": "Ιππασία Riging",
"HUNTING": "Κυνήγι",
"HUNTING_FISHING": "Κυνήγι Ψάρεμα",
"INDOOR_CARDIO": "Κάρδιο εσωτερικού χώρου",
"INDOOR_CLIMBING": "Αναρρίχηση σε εσωτερικούς χώρους",
"INDOOR_CYCLING": "Ποδηλασία εσωτερικού χώρου",
"INDOOR_ROWING": "Κωπηλασία εσωτερικού χώρου",
"INDOOR_RUNNING": "Τρέξιμο σε εσωτερικούς χώρους",
"INLINE_SKATING": "Ενσωματωμένο πατινάζ",
"LAP_SWIMMING": "Κολύμβηση Πισίνας",
"MOTOCROSS": "Μοτοκρός",
"MOTORCYCLING": "Μοτοσικλέτα",
"MOUNTAINEERING": "Ορειβάτης",
"MOUNTAIN_BIKING": "ποδηλασία βουνού",
"MULTI_GAS_DIVING": "Multi Gas Diving",
"OBSTACLE_RUN": "Τρέξιμο με εμπόδια",
"OFFSHORE_GRINDING": "Υπεράκτια λείανση",
"ONSHORE_GRINDING": "Χερσαία λείανση",
"OPEN_WATER_SWIMMING": "Κολύμβηση ανοιχτής θάλασσας",
"OTHER": "Αλλα",
"PADDLING": "κωπηλασία",
"PILATES": "Πιλάτες",
"RC_DRONE": "RC Drone",
"RECUMBENT_CYCLING": "Ποδηλασία ανάκλισης",
"RESORT_SKIING_SNOWBOARDING_WS": "Θέρετρο Σκι Snowboarding",
"ROAD_BIKING": "Ποδηλασία Δρόμου",
"ROCK_CLIMBING": "Αναρρίχηση",
"ROWING": "κωπηλασία",
"RUNNING": "Τρέξιμο",
"RUNTOBIKETRANSITION": "Τρέξτε στο Bike Transition",
"SAILING": "Ιστιοπλοΐα",
"SINGLE_GAS_DIVING": "Single Gas Diving",
"SKATE_SKIING_WS": "Cross Country Skate Skiing",
"SKATING_WS": "Πατινάζ",
"SKY_DIVING": "Sky Diving",
"SNOWMOBILING_WS": "Κίνηση χιονιού",
"SNOW_SHOE_WS": "Χιονοπέδιλα",
"SPEED_WALKING": "Περπάτημα ταχύτητας",
"STAIR_CLIMBING": "Stair Stepper",
"STAND_UP_PADDLEBOARDING": "Stand Up Paddleboarding",
"STOPWATCH": "Stop Watch",
"STREET_RUNNING": "Τρέξιμο στο δρόμο",
"STRENGTH_TRAINING": "Προπόνηση δύναμης",
"SURFING": "Σέρφινγκ",
"SWIMMING": "Κολύμπι",
"SWIMTOBIKETRANSITION": "Swim to Bike Transition",
"TENNIS": "τένις",
"TRACK_CYCLING": "Ποδηλασία πίστας",
"TRACK_RUNNING": "Trac Running",
"TRAIL_RUNNING": "Τρέξιμο σε ορεινές διαδρομές",
"TRANSITION": "Μετάβαση",
"TREADMILL_RUNNING": "Τρέξιμο σε διάδρομο",
"ULTRA_RUNN": "Ultra Running",
"VIRTUAL_RIDE": "Εικονική Ποδηλασία",
"VIRTUAL_RUN": "Εικονικό τρέξιμο",
"WAKEBOARDING": "Wakeboarding",
"WALKING": "Το περπάτημα",
"WHITEWATER_RAFTING_KAYAKING": "Whitewater Rafting Καγιάκ",
"WIND_KITE_SURFING": "Wind Kite Surfing",
"WINGSUIT_FLYING": "Wingsuit Flying",
"WINTER_SPORTS": "Χειμερινά σπόρ",
"YOGA": "Γιόγκα"
},
"OTHERS": "Οι υπολοιποι",
"PHYSIOLOGICAL_DATA": "Φυσιολογικά δεδομένα",
"TIMING": "Συγχρονισμός"
},
"STANDARD": {
"AGENDA": "Πρόγραμμα",
"CANCEL": "Ματαίωση",
"CANCEL_ALL_BOOKINGS_FOR_THIS_EVENT": "Ακυρώστε όλες τις κρατήσεις για αυτό το συμβάν",
"CANCEL_BOOKING": "Ακυρώστε αυτή την κράτηση",
"DANGER_ZONE": "Επικίνδυνη ζώνη",
"DATE_RANGE": "Εύρος ημερομηνιών",
"DELETE": "Διαγράφω",
"DELETE_MY_ACCOUNT": "Διαγράψτε τον λογαριασμό μου",
"DETAIL": "Λεπτομέρεια",
"EMAIL_ADDRESS": "Διεύθυνση Email",
"END_DATE": "Ημερομηνία λήξης",
"EVENT": "Συμβάν",
"LINK": "Σύνδεσμος",
"LOGGING_IN": "Γίνεται σύνδεση",
"LOGIN": "Σύνδεση",
"LOGOUT": "Αποσύνδεση",
"MENU": "Μενού",
"NUMBER_OF_SLOTS": "Αριθμός υποδοχών",
"OK": "OK",
"PWD": "Κωδικός πρόσβασης",
"RESERVATION": "Κράτηση",
"RESERVATIONS": "κρατήσεις",
"RESERVATION_STATUS": "Κατάσταση κράτησης",
"SETTINGS": "Ρυθμίσεις",
"START_DATE": "ημερομηνία έναρξης",
"STATISTICS": "στατιστική"
},
"SUBSCRIPTION": {
"ADD_MEMBER": "Προσθήκη μέλους",
"AMOUNT": "Ποσό",
"BACK": "Πίσω",
"BOOK": "Κράτηση",
"BOOKINGS_AND_FIXED_FEES": "Κρατήσεις + Σταθερά τέλη",
"BOOKINGS_ONLY": "Μόνο κρατήσεις",
"BOOK_MULTIPLE_PEOPLE": "Κάντε κράτηση για πολλά άτομα",
"BY_ENTERING_NB_OF_PEOPLE": "Εισάγοντας τον αριθμό των ατόμων",
"BY_GIVING_ALL_NAMES": "Δίνοντας όλα τα ονόματα",
"DESCRIPTION": "Περιγραφή",
"DISCOUNT_AMOUNT": "Ποσό 'Εκπτωσης",
"DR": "Δρ.",
"EMAIL": "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
"EVENT_SUB_TOTAL": "Μερικό Σύνολο συμβάντων",
"FEES_FIELD_AMOUNT": "Ποσό",
"FEES_FIELD_CALC_PERCENTAGE_ON": "Υπολογισμός ποσοστού σε",
"FEES_FIELD_GRAND_TOTAL": "Σύνολο",
"FEES_FIELD_NAME": "Όνομα",
"FEES_FIELD_PERCENTAGE": "Ποσοστό",
"FEES_FIELD_SUB_TOTAL": "ΜΕΡΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ",
"FIRST_NAME": "Όνομα",
"FIXED_FEES": "Σταθερό",
"FROM": "Από",
"LAST_NAME": "Επίθετο",
"MISS": "Δις.",
"MR": "Κος.",
"MRS": "Κα.",
"NOTE": "Σημείωση",
"NUMBER_OF_PEOPLE": "Αριθμός ατόμων για κράτηση",
"PAYMENT_MESSAGE": "Θα ανακατευθυνθείτε στον ιστότοπο paypal για να ολοκληρώσετε την πληρωμή και την κράτησή σας",
"PAYMENT_MESSAGE_MANY_GW": "Θα ανακατευθυνθείτε στον ιστότοπο της πύλης πληρωμών για να ολοκληρώσετε την πληρωμή και την κράτησή σας.",
"PERCENTAGE_FEES": "Ποσοστό",
"PHONE": "Τηλέφωνο",
"REMOVE_MEMBER": "Κατάργηση μέλους",
"TAXES_AND_FEES": "Φόροι και τέλη",
"TITLE": "Τίτλος",
"TO": "Προς",
"VALIDATE_COUPON": "Επικύρωση Κουπονιού"
},
"TIMEZONE": {
"TIMEZONE_IS_ADAPTED": "Ο χρόνος προσαρμόζεται στη ζώνη ώρας {{value}} ",
"TIMEZONE_OF_ORGANISER_IS": "Η ζώνη ώρας του διοργανωτή είναι",
"YOUR_TIMEZONE": "Η ζώνη ώρας σας"
}
}