Your IP : 216.73.216.65
{
"CALENDAR": {
"BOOKABLE_ITEM": "Rezervējams vienums",
"DAY": "Diena",
"DESCRIPTION": "Apraksts",
"LOCATION": "Atrašanas vieta",
"MONTH": "Mēnesis",
"NAME": "Nosaukums",
"NEXT": "Nākamais",
"PREVIOUS": "Lepriekšējais",
"TODAY": "Šodien",
"WEEK": "Nedēļa"
},
"ERROR": {
"AUTHENTICATION_FAILED": "Autentifikācija neizdevās",
"BAD_LOGIN_OR_PWD": "Slikts lietotājvārds vai parole",
"BOOKABLE_ITEM_ID_PARAM_NOT_FOUND": "Šis rezervējamā parametra identifikators nav saistīts ar vienu no jūsu rezervējamiem vienumiem.",
"COUPON_CODE_INVALID": "Kupona kods nav derīgs",
"DIFFERENT_CURRENCIES": "Jūs nevarat rezervēt vairākus notikumus, kuriem ir dažādas maksājumu valūtas.",
"EVENT_ALREADY_SELECTED": "Šis notikums jau ir atlasīts.",
"MAXIMUM_QUOTA": "Nevar rezervēt vairāk par {{value}} slotiem",
"MINIMUM_QUOTA": "Jārezervē vismaz {{value}} sloti",
"NO_ATHLETE": "Nav neviena sportista, ko parādīt, lūdzu, reģistrējiet vismaz vienu.",
"NO_BOOKABLE_ITEM": "Lūdzu izveidojiet vismaz 1 rezervējumu objektu Jūsu Sagenda's kontā!",
"NO_TOKEN": "Lūdzu, kopējiet savu autentifikācijas kodu (marķierierīci) no Jūsu Sagenda konta!",
"NUMBER_OF_MEMBERS_EXCEEDS_MAXIMUM": "Nav pietiekami daudz vietu to dalībnieku skaitam, kurus vēlaties rezervēt.",
"PAYMENT_BANCONTACT_CURRENCY": "Bancontact maksājumam tiek pieņemti tikai €",
"PAYMENT_CONFIRMATION_FAIL": "Maksājums par jūsu rezervāciju(-ām) netika pareizi apstrādāts.",
"PAYMENT_METHOD_NOT_CONFIGURED": "Maksājuma veids nav konfigurēts, lūdzu, konfigurējiet no sava moduļa centra!",
"PAYMENT_MODULE_NOT_PAID": "Maksājumu modulis vairs netiek aktivizēts, lūdzu, abonējiet no sava moduļa centra!"
},
"EVENT": {
"ALL_DAY": "Visu dienu",
"BLOCK": "Bloķēt",
"BLOCKED": "Bloķēts",
"DATE": "Datums",
"EVENT_TITLE": "Pasākuma nosaukums",
"STATE_BOOKED": "Rezervēts",
"STATE_FREE": "Atklāta rezervācija",
"STATE_FREE_OPEN": "Atvērt",
"STATE_PARTIALLY_BOOKED": "Daļēji rezervēts",
"UNBLOCK": "Atbloķēt"
},
"MESSAGE": {
"ARE_YOU_SURE_ACTION_CANT_BE_UNDONE": "Vai tu esi pārliecināts? Šo darbību nevar atsaukt!",
"ARE_YOU_SURE_BLOCK_EVENT": "Vai tiešām vēlaties bloķēt šo notikumu? Rezervācija nebūs iespējama, kamēr neatbloķēsit notikumu.",
"ARE_YOU_SURE_DELETE_SAGENDA_ACCOUNT": "Vai tiešām vēlaties dzēst savu Sagenda kontu? Šī ir ne tikai mobilā lietotne, bet arī jūsu sagenda.net konts.",
"COUPON_CODE_VALID": "Derīgs kupona kods",
"DISABLE_MULTIPLE_SELECTION": "Atspējot vairāku vienumu atlasi",
"DONT_HAVE_A_SAGENDA_ACCOUNT": "Vel nav Sagenda konta?",
"ENABLE_MULTIPLE_SELECTION": "Iespējot vairāku vienumu atlasi",
"NO_EVENT": "Norādītajam periodam nav atrasts neviens notikums!",
"PAYMENT_CONFIRMATION_SUCCESS": "Maksājums ir pareizi apstrādāts par jūsu rezervāciju(-ām).",
"PAYMENT_METHODS_STRIPE": "Visi pārējie maksājuma veidi (Stripe, kredītkarte, Bancontact...)",
"PLEASE_CREATE_ONE_HERE": "Lūdzu, izveidojiet to šeit!",
"PLEASE_ENTER_A_VALID_EMAIL_ADDRESS": "Lūdzu, ievadiet derīgo e-pasta adresi!",
"PLEASE_ENTER_A_VALID_PHONE_NB_WITH_INTERNATIONAL_COUNTRY_CODE": "Lūdzu, ievadiet derīgu tālruņa numuru ar starptautisko valsts kodu, lai varētu saņemt SMS paziņojumus.",
"PLEASE_INDICATE_READ_AGREE_TERMS_AND_CONDITIONS": "Lūdzu, norādiet, ka esat izlasījis un piekrītat noteikumiem un nosacījumiem",
"PLEASE_LOGIN": "Lūdzu, piesakieties",
"PLEASE_SELECT": "Lūdzu izvēlieties...",
"THIS_ACTION_CANT_BE_UNDONE": "Šo darbību nevar atsaukt!",
"VALUE_IS_REQUIRED": "Nepieciešams ievadīt!",
"WRONG_CREDENTIALS": "Nepareizs lietotājvārds vai parole. Lūdzu, izveidojiet kontu, ja jums to nav.",
"YOU_DONT_HAVE_ANY_RESERVATION": "Jums nav nekādu atrunu par šo notikumu.",
"YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_BOOKED": "Jūs esat veiksmīgi veicis rezervāciju!",
"YOU_WILL_GET_NOTIFICATION": "Drīz Jūs saņemsiet paziņojumu e-pasta un SMS (pēc izvēles)."
},
"MESSAGE_TYPE": {
"CONFIRMATION": "Apstiprinājums",
"ERROR": "Kļūda",
"INFO": "Informācija",
"WARNING": "Brīdinājums"
},
"MULTIPLE": {
"CLEAR_SELECTION": "Notīrīt atlasi",
"NO_SELECTED_EVENTS": "Nav atlasīts neviens notikums. Lūdzu, noklikšķiniet uz katra notikuma individuāli vai izmantojiet diapazona atlasi, izvēloties vairākas dienas.",
"SELECTED_EVENTS": "Atlasītais (ie) notikums (-i)"
},
"SPORT": {
"ACTIVE_KILOCALORIES": "Aktīvās kilokalorijas",
"ACTIVITY": "Darbība",
"ACTIVITY_TYPE": "Darbības veids",
"ATHLETE": "Sportists",
"ATHLETES": "Sportisti",
"AVERAGE_PACE_IN_MINUTES_PER_KILOMETER": "Vidējais temps minūtēs uz kilometru",
"AVERAGE_SPEED_IN_METERS_PER_SECOND": "Vidējais ātrums metros sekundē",
"DEVICE_NAME": "Ierīces nosaukums",
"DISTANCE_AND_SPEED": "Attālums un ātrums",
"DISTANCE_IN_METERS": "Attālums metros",
"DURATION": "Ilgums",
"GARMIN": {
"APNEA_DIVING": "Apnojas niršana",
"APNEA_HUNTING": "Apnojas medības",
"ASSISTANCE": "PALĪDZĪBA",
"ATV": "ATV",
"AUTO_RACING": "Autosacīkstes",
"BACKCOUNTRY_SKIING_SNOWBOARDING_WS": "Aizmugures slēpošana Snovbords",
"BIKETORUNTRANSITION": "Pāreja ar velosipēdu uz skriešanu",
"BMX": "BMX",
"BOATING": "Laivošana",
"BOULDERING": "Boulderings",
"BREATHWORK": "elpas darbs",
"CASUAL_WALKING": "Ikdienas pastaiga",
"CCR_DIVE": "CCR niršana",
"CROSS_COUNTRY_SKIING_WS": "Klasiskā distanču slēpošana",
"CYCLING": "Riteņbraukšana",
"CYCLOCROSS": "Ciklokross",
"DIVING": "Niršana",
"DOWNHILL_BIKING": "kalnu riteņbraukšana",
"DRIVING_GENERAL": "Braukšana",
"ELLIPTICAL": "Eliptisks",
"E_SPORT": "Esports",
"FISHING": "Makšķerēšana",
"FITNESS_EQUIPMENT": "Fitnesa aprīkojums",
"FLOOR CLIMBING": "Grīdas kāpšana",
"FLYING": "Lidošana",
"GAUGE_DIVEING": "Gabarīta niršana",
"GOLF": "Golfs",
"GRAVEL_CYCLING": "Grants riteņbraukšana",
"HANG_GLIDING": "Deltaplāns",
"HIKING": "Pārgājieni",
"HORSEBACK_RIDING": "Zirgu turēšana",
"HUNTING": "Medības",
"HUNTING_FISHING": "Medības Makšķerēšana",
"INDOOR_CARDIO": "Iekštelpu kardio",
"INDOOR_CLIMBING": "Iekštelpu kāpšana",
"INDOOR_CYCLING": "Iekštelpu riteņbraukšana",
"INDOOR_ROWING": "Airēšana telpās",
"INDOOR_RUNNING": "Skriešana iekštelpās",
"INLINE_SKATING": "Skrituļslidošana",
"LAP_SWIMMING": "Peldēšana baseinā",
"MOTOCROSS": "Motokross",
"MOTORCYCLING": "Motobraukšana",
"MOUNTAINEERING": "Alpīnists",
"MOUNTAIN_BIKING": "kalnu riteņbraukšana",
"MULTI_GAS_DIVING": "Multigāzes niršana",
"OBSTACLE_RUN": "Šķēršļu skriešana",
"OFFSHORE_GRINDING": "Slīpēšana ārzonā",
"ONSHORE_GRINDING": "Slīpēšana krastā",
"OPEN_WATER_SWIMMING": "Peldēšana atklātā ūdenī",
"OTHER": "Citi",
"PADDLING": "airēšana",
"PILATES": "Pilates",
"RC_DRONE": "RC drons",
"RECUMBENT_CYCLING": "Riteņbraukšana gultā",
"RESORT_SKIING_SNOWBOARDING_WS": "Kūrorta slēpošana Snovbords",
"ROAD_BIKING": "Šosejas riteņbraukšana",
"ROCK_CLIMBING": "Klinšu kāpšana",
"ROWING": "airēšana",
"RUNNING": "Skriešana",
"RUNTOBIKETRANSITION": "Skrien uz velosipēda pāreju",
"SAILING": "Burāšana",
"SINGLE_GAS_DIVING": "Viena gāzes niršana",
"SKATE_SKIING_WS": "Distanču slēpošana",
"SKATING_WS": "Slidošana",
"SKY_DIVING": "Daivings debesīs",
"SNOWMOBILING_WS": "Sniega motocikls",
"SNOW_SHOE_WS": "Sniega kurpes",
"SPEED_WALKING": "Ātrā iešana",
"STAIR_CLIMBING": "Kāpņu Steperis",
"STAND_UP_PADDLEBOARDING": "Paddlebords stāvus",
"STOPWATCH": "Stop Watch",
"STREET_RUNNING": "Ielu skriešana",
"STRENGTH_TRAINING": "Spēka treniņš",
"SURFING": "Sērfošana",
"SWIMMING": "Peldēšana",
"SWIMTOBIKETRANSITION": "Peldiet uz Bike Transition",
"TENNIS": "Teniss",
"TRACK_CYCLING": "Velobraukšana trasē",
"TRACK_RUNNING": "Trases skriešana",
"TRAIL_RUNNING": "Taku skriešana",
"TRANSITION": "Pāreja",
"TREADMILL_RUNNING": "Skriešana uz skrejceļa",
"ULTRA_RUNN": "Ultra Skriešana",
"VIRTUAL_RIDE": "Virtuālā riteņbraukšana",
"VIRTUAL_RUN": "Virtuālā skriešana",
"WAKEBOARDING": "Veikbords",
"WALKING": "Ejot",
"WHITEWATER_RAFTING_KAYAKING": "Whitewater Rafting Kajaku",
"WIND_KITE_SURFING": "vēja pūķu sērfings",
"WINGSUIT_FLYING": "Wingsuit Flying",
"WINTER_SPORTS": "Ziemas sporta veidi",
"YOGA": "Joga"
},
"OTHERS": "Citi",
"PHYSIOLOGICAL_DATA": "Fizioloģiskie dati",
"TIMING": "Laiks"
},
"STANDARD": {
"AGENDA": "Dienas kārtība",
"CANCEL": "Atcelt",
"CANCEL_ALL_BOOKINGS_FOR_THIS_EVENT": "Atcelt visas rezervācijas šim notikumam",
"CANCEL_BOOKING": "Atcelt šo rezervāciju",
"DANGER_ZONE": "Bīstama zona",
"DATE_RANGE": "Datumu diapazons",
"DELETE": "Dzēst",
"DELETE_MY_ACCOUNT": "Dzēst manu kontu",
"DETAIL": "Detalizēta informācija",
"EMAIL_ADDRESS": "E-pasta adrese",
"END_DATE": "Beigu datums",
"EVENT": "Notikums",
"LINK": "Saite",
"LOGGING_IN": "Ielogoties",
"LOGIN": "Lietotājvārds",
"LOGOUT": "Izlogoties",
"MENU": "Izvelne",
"NUMBER_OF_SLOTS": "Slota (-u) skaits",
"OK": "Labi",
"PWD": "Parole",
"RESERVATION": "Rezervēšana",
"RESERVATIONS": "Atrunas",
"RESERVATION_STATUS": "Rezervācijas statuss",
"SETTINGS": "Iestatījumi",
"START_DATE": "Sākuma datums",
"STATISTICS": "Statistika"
},
"SUBSCRIPTION": {
"ADD_MEMBER": "Pievienot Dalībnieku",
"AMOUNT": "Apjoms",
"BACK": "Atpakaļ",
"BOOK": "Rezervēt",
"BOOKINGS_AND_FIXED_FEES": "Rezervējumi + fiksētās maksas",
"BOOKINGS_ONLY": "Tikai rezervējumi",
"BOOK_MULTIPLE_PEOPLE": "Rezervēt vairākus cilvēkus",
"BY_ENTERING_NB_OF_PEOPLE": "Ievadot cilvēku skaitu",
"BY_GIVING_ALL_NAMES": "Sniedzot visus vārdus",
"DESCRIPTION": "Apraksts",
"DISCOUNT_AMOUNT": "Atlaides summa",
"DR": "Doktors",
"EMAIL": "E-pasta adrese",
"EVENT_SUB_TOTAL": "Notikuma apakšsumma",
"FEES_FIELD_AMOUNT": "Apjoms",
"FEES_FIELD_CALC_PERCENTAGE_ON": "Aprēķiniet procentus par",
"FEES_FIELD_GRAND_TOTAL": "Kopā",
"FEES_FIELD_NAME": "Vārds",
"FEES_FIELD_PERCENTAGE": "Procents",
"FEES_FIELD_SUB_TOTAL": "Kopā",
"FIRST_NAME": "Vārds",
"FIXED_FEES": "Labots",
"FROM": "No",
"LAST_NAME": "Uzvārds",
"MISS": "Jaunkundze",
"MR": "Kungs",
"MRS": "Kundze",
"NOTE": "Piezīme",
"NUMBER_OF_PEOPLE": "Rezervējamo personu skaits",
"PAYMENT_MESSAGE": "Jūs tiksiet novirzīts(-a) uz apmaksas tīmekļa vietni, lai pabeigtu maksājumu un rezervējumu",
"PAYMENT_MESSAGE_MANY_GW": "Jūs tiksit novirzīts uz maksājumu vārtejas vietni, lai pabeigtu maksājumu un rezervāciju.",
"PERCENTAGE_FEES": "Procents",
"PHONE": "Tālrunis",
"REMOVE_MEMBER": "Noņemt Dalībnieku",
"TAXES_AND_FEES": "Nodokļi un nodevas",
"TITLE": "Uzruna",
"TO": "Kam",
"VALIDATE_COUPON": "Apstipriniet kuponu"
},
"TIMEZONE": {
"TIMEZONE_IS_ADAPTED": "Laiks ir pielāgots {{value}} laika joslai",
"TIMEZONE_OF_ORGANISER_IS": "Organizatora laika josla ir",
"YOUR_TIMEZONE": "Jūsu laika josla"
}
}