Your IP : 216.73.216.65


Current Path : /home/ataenra/www/modules/mod_sagenda_calendar/tmpl/angular/assets/i18n/
Upload File :
Current File : /home/ataenra/www/modules/mod_sagenda_calendar/tmpl/angular/assets/i18n/pa.json

{
	"CALENDAR": {
		"BOOKABLE_ITEM": "ਬੁੱਕਯੋਗ ਆਈਟਮ",
		"DAY": "ਦਿਨ",
		"DESCRIPTION": "ਵਰਣਨ",
		"LOCATION": "ਸਥਾਨ",
		"MONTH": "ਮਹੀਨਾ",
		"NAME": "ਨਾਮ",
		"NEXT": "ਅਗਲਾ",
		"PREVIOUS": "ਪਿਛਲਾ",
		"TODAY": "ਅੱਜ",
		"WEEK": "ਹਫਤਾ"
	},
	"ERROR": {
		"AUTHENTICATION_FAILED": "ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਅਸਫਲ",
		"BAD_LOGIN_OR_PWD": "ਗਲਤ ਲਾਗਇਨ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ",
		"BOOKABLE_ITEM_ID_PARAM_NOT_FOUND": "ਇਹ ਬੁੱਕ ਕਰਨ ਯੋਗ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਪਛਾਣਕਰਤਾ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸੇ ਬੁੱਕ ਕਰਨ ਯੋਗ ਆਈਟਮ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ!",
		"COUPON_CODE_INVALID": "ਕੂਪਨ ਕੋਡ ਅਵੈਧ ਹੈ",
		"DIFFERENT_CURRENCIES": "ਤੁਸੀਂ ਕਈ ਇਵੈਂਟਸ ਬੁੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜੋ ਵੱਖਰੇ ਭੁਗਤਾਨ ਮੁਦਰਾਵਾਂ ਹਨ.",
		"EVENT_ALREADY_SELECTED": "ਇਹ ਇਵੈਂਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.",
		"MAXIMUM_QUOTA": "ਤੁਸੀਂ {{value}} ਸਲਾਟ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੁੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ",
		"MINIMUM_QUOTA": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ ਘੱਟ {{value}} ਸਲਾਟ ਬੁੱਕ ਕਰਵਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ",
		"NO_ATHLETE": "ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਅਥਲੀਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ।",
		"NO_BOOKABLE_ITEM": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ Sagenda ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 1 ਬੁਕਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਆਈਟਮ ਬਣਾਉ!",
		"NO_TOKEN": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ Sagenda ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਕੋਡ (ਟੋਕਨ) ਕਾਪੀ ਕਰੋ!",
		"NUMBER_OF_MEMBERS_EXCEEDS_MAXIMUM": "ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਬੁੱਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ",
		"PAYMENT_BANCONTACT_CURRENCY": "Bancontact ਭੁਗਤਾਨ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ € ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ",
		"PAYMENT_CONFIRMATION_FAIL": "ਤੁਹਾਡੇ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ(ਰਾਂ) ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।",
		"PAYMENT_METHOD_NOT_CONFIGURED": "ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ ਕੌਂਫਿਗਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਮੋਡੀਊਲ ਕੇਂਦਰ ਤੋਂ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ!",
		"PAYMENT_MODULE_NOT_PAID": "ਭੁਗਤਾਨ ਮੋਡੀ moduleਲ ਹੁਣ ਸਰਗਰਮ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਮੋਡੀ moduleਲ ਸੈਂਟਰ ਤੋਂ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰੋ!"
	},
	"EVENT": {
		"ALL_DAY": "ਸਾਰਾ ਦਿਨ",
		"BLOCK": "ਬਲਾਕ",
		"BLOCKED": "ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ",
		"DATE": "ਤਾਰੀਖ",
		"EVENT_TITLE": "ਇਵੈਂਟ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ",
		"STATE_BOOKED": "ਬੁੱਕ ਕੀਤੀ",
		"STATE_FREE": "ਖੁੱਲਾ ਰਾਖਵਾਂਕਰਨ",
		"STATE_FREE_OPEN": "ਖੁੱਲਾ",
		"STATE_PARTIALLY_BOOKED": "ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ ਤੇ ਬੁੱਕ ਕੀਤੀ ਗਈ",
		"UNBLOCK": "ਅਨਬਲੌਕ ਕਰੋ"
	},
	"MESSAGE": {
		"ARE_YOU_SURE_ACTION_CANT_BE_UNDONE": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ? ਇਸ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ!",
		"ARE_YOU_SURE_BLOCK_EVENT": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੱਕਾ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋਏਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਅਨਬਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ.",
		"ARE_YOU_SURE_DELETE_SAGENDA_ACCOUNT": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਸਜੇਂਡਾ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਤੁਹਾਡਾ sagenda.net ਖਾਤਾ ਵੀ ਹੈ।",
		"COUPON_CODE_VALID": "ਕੂਪਨ ਕੋਡ",
		"DISABLE_MULTIPLE_SELECTION": "ਬਹੁ ਚੋਣ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰੋ",
		"DONT_HAVE_A_SAGENDA_ACCOUNT": "ਕੀ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?",
		"ENABLE_MULTIPLE_SELECTION": "ਮਲਟੀਪਲ ਚੋਣ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ",
		"NO_EVENT": "ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕੋਈ ਘਟਨਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ!",
		"PAYMENT_CONFIRMATION_SUCCESS": "ਤੁਹਾਡੇ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ(ਰਾਂ) ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।",
		"PAYMENT_METHODS_STRIPE": "ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀਆਂ (ਧਾਰੀ, ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ, ਬੈਂਕ ਸੰਪਰਕ...)",
		"PLEASE_CREATE_ONE_HERE": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਬਣਾਓ!",
		"PLEASE_ENTER_A_VALID_EMAIL_ADDRESS": "ਇੱਕ ਜਾਇਜ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਦਰਜ ਕਰੋ!",
		"PLEASE_ENTER_A_VALID_PHONE_NB_WITH_INTERNATIONAL_COUNTRY_CODE": "ਐਸ ਐਮ ਐਸ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦੇਸ਼ ਕੋਡ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵੈਧ ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਦਾਖਲ ਕਰੋ.",
		"PLEASE_INDICATE_READ_AGREE_TERMS_AND_CONDITIONS": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੋ",
		"PLEASE_LOGIN": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ",
		"PLEASE_SELECT": "ਚੁਣੋ ਜੀ ...",
		"THIS_ACTION_CANT_BE_UNDONE": "ਇਸ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਅਣਕੀਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ!",
		"VALUE_IS_REQUIRED": "ਮੁੱਲ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ!",
		"WRONG_CREDENTIALS": "ਗਲਤ ਲਾਗਇਨ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਬਣਾਉ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ.",
		"YOU_DONT_HAVE_ANY_RESERVATION": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਸ ਘਟਨਾ ਲਈ ਕੋਈ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ",
		"YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_BOOKED": "ਤੁਸੀਂ ਸਫਲਤਾ ਨਾਲ ਰਾਜ਼ੀਨਾਮਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ!",
		"YOU_WILL_GET_NOTIFICATION": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੇਤੀ ਹੀ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਐਸਐਮਐਸ ਦੁਆਰਾ ਵਿਕਲਪਿਕ ਸੂਚਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗੀ."
	},
	"MESSAGE_TYPE": {
		"CONFIRMATION": "ਪੁਸ਼ਟੀ",
		"ERROR": "ਗਲਤੀ",
		"INFO": "ਜਾਣਕਾਰੀ",
		"WARNING": "ਚੇਤਾਵਨੀ"
	},
	"MULTIPLE": {
		"CLEAR_SELECTION": "ਚੋਣ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ",
		"NO_SELECTED_EVENTS": "ਕੋਈ ਇਵੈਂਟ ਚੁਣਿਆ ਨਹੀਂ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਰੇਕ ਇਵੈਂਟ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਸੀਮਾ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ.",
		"SELECTED_EVENTS": "ਚੁਣੀ ਗਈ ਇਵੈਂਟ (ਆਂ)"
	},
	"SPORT": {
		"ACTIVE_KILOCALORIES": "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਿਲੋ ਕੈਲੋਰੀਜ਼",
		"ACTIVITY": "ਸਰਗਰਮੀ",
		"ACTIVITY_TYPE": "ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਕਿਸਮ",
		"ATHLETE": "ਅਥਲੀਟ",
		"ATHLETES": "ਅਥਲੀਟ",
		"AVERAGE_PACE_IN_MINUTES_PER_KILOMETER": "ਪ੍ਰਤੀ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਔਸਤ ਰਫ਼ਤਾਰ",
		"AVERAGE_SPEED_IN_METERS_PER_SECOND": "ਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਸਕਿੰਟ ਵਿੱਚ ਔਸਤ ਗਤੀ",
		"DEVICE_NAME": "ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਮ",
		"DISTANCE_AND_SPEED": "ਦੂਰੀ ਅਤੇ ਗਤੀ",
		"DISTANCE_IN_METERS": "ਮੀਟਰ ਵਿੱਚ ਦੂਰੀ",
		"DURATION": "ਮਿਆਦ",
		"GARMIN": {
			"APNEA_DIVING": "ਐਪਨੀਆ ਗੋਤਾਖੋਰੀ",
			"APNEA_HUNTING": "ਐਪਨੀਆ ਸ਼ਿਕਾਰ",
			"ASSISTANCE": "ਸਹਾਇਤਾ",
			"ATV": "ATV",
			"AUTO_RACING": "ਆਟੋ ਰੇਸਿੰਗ",
			"BACKCOUNTRY_SKIING_SNOWBOARDING_WS": "ਬੈਕਕੰਟਰੀ ਸਕੀਇੰਗ ਸਨੋਬੋਰਡਿੰਗ",
			"BIKETORUNTRANSITION": "ਪਰਿਵਰਤਨ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਸਾਈਕਲ",
			"BMX": "BMX",
			"BOATING": "ਬੋਟਿੰਗ",
			"BOULDERING": "ਬੋਲਡਰਿੰਗ",
			"BREATHWORK": "ਸਾਹ ਦਾ ਕੰਮ",
			"CASUAL_WALKING": "ਆਮ ਸੈਰ",
			"CCR_DIVE": "CCR ਗੋਤਾਖੋਰੀ",
			"CROSS_COUNTRY_SKIING_WS": "ਕਰਾਸ ਕੰਟਰੀ ਕਲਾਸਿਕ ਸਕੀਇੰਗ",
			"CYCLING": "ਸਾਈਕਲਿੰਗ",
			"CYCLOCROSS": "ਸਾਈਕਲੋਕ੍ਰਾਸ",
			"DIVING": "ਗੋਤਾਖੋਰੀ",
			"DOWNHILL_BIKING": "ਡਾਊਨਹਿਲ ਬਾਈਕਿੰਗ",
			"DRIVING_GENERAL": "ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ",
			"ELLIPTICAL": "ਅੰਡਾਕਾਰ",
			"E_SPORT": "ਸਪੋਰਟਸ",
			"FISHING": "ਮੱਛੀ ਫੜਨ",
			"FITNESS_EQUIPMENT": "ਫਿਟਨੈਸ ਉਪਕਰਨ",
			"FLOOR CLIMBING": "ਫਲੋਰ ਚੜ੍ਹਨਾ",
			"FLYING": "ਉੱਡਣਾ",
			"GAUGE_DIVEING": "ਗੇਜ ਗੋਤਾਖੋਰੀ",
			"GOLF": "ਗੋਲਫ",
			"GRAVEL_CYCLING": "ਬੱਜਰੀ ਸਾਈਕਲਿੰਗ",
			"HANG_GLIDING": "ਹੈਂਗ ਗਲਾਇਡਿੰਗ",
			"HIKING": "ਹਾਈਕਿੰਗ",
			"HORSEBACK_RIDING": "ਘੋੜਸਵਾਰੀ",
			"HUNTING": "ਸ਼ਿਕਾਰ",
			"HUNTING_FISHING": "ਸ਼ਿਕਾਰ ਫਿਸ਼ਿੰਗ",
			"INDOOR_CARDIO": "ਇਨਡੋਰ ਕਾਰਡੀਓ",
			"INDOOR_CLIMBING": "ਇਨਡੋਰ ਚੜ੍ਹਨਾ",
			"INDOOR_CYCLING": "ਇਨਡੋਰ ਸਾਈਕਲਿੰਗ",
			"INDOOR_ROWING": "ਇਨਡੋਰ ਰੋਇੰਗ",
			"INDOOR_RUNNING": "ਇਨਡੋਰ ਰਨਿੰਗ",
			"INLINE_SKATING": "ਇਨਲਾਈਨ ਸਕੇਟਿੰਗ",
			"LAP_SWIMMING": "ਪੂਲ ਤੈਰਾਕੀ",
			"MOTOCROSS": "ਮੋਟੋਕਰਾਸ",
			"MOTORCYCLING": "ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ",
			"MOUNTAINEERING": "ਪਹਾੜੀ",
			"MOUNTAIN_BIKING": "ਪਹਾੜ ਬਾਈਕਿੰਗ",
			"MULTI_GAS_DIVING": "ਮਲਟੀ ਗੈਸ ਡਾਇਵਿੰਗ",
			"OBSTACLE_RUN": "ਰੁਕਾਵਟ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ",
			"OFFSHORE_GRINDING": "ਸੰਮੁਦਰੀ ਪੀਹ",
			"ONSHORE_GRINDING": "ਓਨਸ਼ੋਰ ਪੀਹਣਾ",
			"OPEN_WATER_SWIMMING": "ਓਪਨ ਵਾਟਰ ਤੈਰਾਕੀ",
			"OTHER": "ਹੋਰ",
			"PADDLING": "ਪੈਡਲਿੰਗ",
			"PILATES": "Pilates",
			"RC_DRONE": "ਆਰਸੀ ਡਰੋਨ",
			"RECUMBENT_CYCLING": "ਰੁਕੀ ਹੋਈ ਸਾਈਕਲਿੰਗ",
			"RESORT_SKIING_SNOWBOARDING_WS": "ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਸਕੀਇੰਗ ਸਨੋਬੋਰਡਿੰਗ",
			"ROAD_BIKING": "ਰੋਡ ਸਾਈਕਲਿੰਗ",
			"ROCK_CLIMBING": "ਚੱਟਾਨ ਚੜ੍ਹਨਾ",
			"ROWING": "ਰੋਇੰਗ",
			"RUNNING": "ਚਲ ਰਿਹਾ ਹੈ",
			"RUNTOBIKETRANSITION": "ਬਾਈਕ ਪਰਿਵਰਤਨ ਲਈ ਚਲਾਓ",
			"SAILING": "ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼",
			"SINGLE_GAS_DIVING": "ਸਿੰਗਲ ਗੈਸ ਡਾਇਵਿੰਗ",
			"SKATE_SKIING_WS": "ਕਰਾਸ ਕੰਟਰੀ ਸਕੇਟ ਸਕੀਇੰਗ",
			"SKATING_WS": "ਸਕੇਟਿੰਗ",
			"SKY_DIVING": "ਸਕਾਈ ਡਾਇਵਿੰਗ",
			"SNOWMOBILING_WS": "ਸਨੋਮੋਬਿਲਿੰਗ",
			"SNOW_SHOE_WS": "ਸਨੋਸ਼ੂਇੰਗ",
			"SPEED_WALKING": "ਸਪੀਡ ਸੈਰ",
			"STAIR_CLIMBING": "ਸਟੈਪਰ ਸਟੈਪਰ",
			"STAND_UP_PADDLEBOARDING": "ਸਟੈਂਡ ਅੱਪ ਪੈਡਲਬੋਰਡਿੰਗ",
			"STOPWATCH": "ਸਟਾਪ ਵਾਚ",
			"STREET_RUNNING": "ਸਟ੍ਰੀਟ ਰਨਿੰਗ",
			"STRENGTH_TRAINING": "ਤਾਕਤ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ",
			"SURFING": "ਸਰਫਿੰਗ",
			"SWIMMING": "ਤੈਰਾਕੀ",
			"SWIMTOBIKETRANSITION": "ਬਾਈਕ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ ਤੈਰਾਕੀ",
			"TENNIS": "ਟੈਨਿਸ",
			"TRACK_CYCLING": "ਟ੍ਰੈਕ ਸਾਈਕਲਿੰਗ",
			"TRACK_RUNNING": "ਟ੍ਰੈਕ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ",
			"TRAIL_RUNNING": "ਟ੍ਰੇਲ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ",
			"TRANSITION": "ਤਬਦੀਲੀ",
			"TREADMILL_RUNNING": "ਟ੍ਰੈਡਮਿਲ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ",
			"ULTRA_RUNN": "ਅਲਟਰਾ ਰਨਿੰਗ",
			"VIRTUAL_RIDE": "ਵਰਚੁਅਲ ਸਾਈਕਲਿੰਗ",
			"VIRTUAL_RUN": "ਵਰਚੁਅਲ ਰਨਿੰਗ",
			"WAKEBOARDING": "ਵੇਕਬੋਰਡਿੰਗ",
			"WALKING": "ਤੁਰਨਾ",
			"WHITEWATER_RAFTING_KAYAKING": "ਵ੍ਹਾਈਟਵਾਟਰ ਰਾਫਟਿੰਗ ਕਾਯਕਿੰਗ",
			"WIND_KITE_SURFING": "ਹਵਾ ਪਤੰਗ ਸਰਫਿੰਗ",
			"WINGSUIT_FLYING": "ਵਿੰਗਸੂਟ ਫਲਾਇੰਗ",
			"WINTER_SPORTS": "ਵਿੰਟਰ ਸਪੋਰਟਸ",
			"YOGA": "ਯੋਗਾ"
		},
		"OTHERS": "ਹੋਰ",
		"PHYSIOLOGICAL_DATA": "ਸਰੀਰਕ ਡਾਟਾ",
		"TIMING": "ਸਮਾਂ"
	},
	"STANDARD": {
		"AGENDA": "ਏਜੰਡਾ",
		"CANCEL": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
		"CANCEL_ALL_BOOKINGS_FOR_THIS_EVENT": "ਇਸ ਇਵੈਂਟ ਲਈ ਸਾਰੇ ਰਾਖਵੇਂਕਰਨ ਰੱਦ ਕਰੋ",
		"CANCEL_BOOKING": "ਇਸ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰੋ",
		"DANGER_ZONE": "ਖ਼ਤਰਾ ਜ਼ੋਨ",
		"DATE_RANGE": "ਤਾਰੀਖ ਦੀ ਰੇਂਜ",
		"DELETE": "ਮਿਟਾਓ",
		"DELETE_MY_ACCOUNT": "ਮੇਰਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਓ",
		"DETAIL": "ਵੇਰਵੇ",
		"EMAIL_ADDRESS": "ਈਮੇਲ ਖਾਤਾ",
		"END_DATE": "ਅੰਤ ਦੀ ਮਿਤੀ",
		"EVENT": "ਘਟਨਾ",
		"LINK": "ਲਿੰਕ",
		"LOGGING_IN": "ਲਾਗਇਨ ਕਰਨਾ",
		"LOGIN": "ਲਾਗਿਨ",
		"LOGOUT": "ਲਾੱਗ ਆਊਟ, ਬਾਹਰ ਆਉਣਾ",
		"MENU": "ਮੀਨੂ",
		"NUMBER_OF_SLOTS": "ਸਲਾਟ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
		"OK": "ਠੀਕ ਹੈ",
		"PWD": "ਪਾਸਵਰਡ",
		"RESERVATION": "ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ",
		"RESERVATIONS": "ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ",
		"RESERVATION_STATUS": "ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ",
		"SETTINGS": "ਸੈਟਿੰਗਜ਼",
		"START_DATE": "ਤਾਰੀਖ ਸ਼ੁਰੂ",
		"STATISTICS": "ਅੰਕੜੇ"
	},
	"SUBSCRIPTION": {
		"ADD_MEMBER": "ਹਿੱਸਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ",
		"AMOUNT": "ਦੀ ਰਕਮ",
		"BACK": "ਵਾਪਸ",
		"BOOK": "ਬੁੱਕ",
		"BOOKINGS_AND_FIXED_FEES": "ਬੁਕਿੰਗਸ ਨਿਰਧਾਰਤ ਫੀਸ",
		"BOOKINGS_ONLY": "ਸਿਰਫ ਬੁਕਿੰਗਜ਼",
		"BOOK_MULTIPLE_PEOPLE": "ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬੁੱਕ ਕਰੋ",
		"BY_ENTERING_NB_OF_PEOPLE": "ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਦਾਖਲ ਕਰਕੇ",
		"BY_GIVING_ALL_NAMES": "ਸਾਰੇ ਨਾਂ ਦੇ ਕੇ",
		"DESCRIPTION": "ਵਰਣਨ",
		"DISCOUNT_AMOUNT": "ਛੂਟ ਦੀ ਰਕਮ",
		"DR": "ਡਾ.",
		"EMAIL": "ਈਮੇਲ ਖਾਤਾ",
		"EVENT_SUB_TOTAL": "ਇਵੈਂਟ ਸਬ ਕੁੱਲ",
		"FEES_FIELD_AMOUNT": "ਦੀ ਰਕਮ",
		"FEES_FIELD_CALC_PERCENTAGE_ON": "ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰੋ",
		"FEES_FIELD_GRAND_TOTAL": "ਸਮੁੱਚੀ ਗਿਣਤੀ",
		"FEES_FIELD_NAME": "ਨਾਮ",
		"FEES_FIELD_PERCENTAGE": "ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ",
		"FEES_FIELD_SUB_TOTAL": "ਸਬ ਕੁਲ",
		"FIRST_NAME": "ਪਹਿਲਾ ਨਾਂ",
		"FIXED_FEES": "ਸਥਿਰ",
		"FROM": "ਵੱਲੋਂ",
		"LAST_NAME": "ਆਖੀਰਲਾ ਨਾਂਮ",
		"MISS": "ਮਿਸ",
		"MR": "ਮਿਸਟਰ",
		"MRS": "ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ.",
		"NOTE": "ਨੋਟ",
		"NUMBER_OF_PEOPLE": "ਕਿਤਾਬਾਂ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ",
		"PAYMENT_MESSAGE": "ਤੁਹਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਅਤੇ ਬੁਕਿੰਗ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਪਾਲ ਵੈਬਸਾਈਟ ਤੇ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ",
		"PAYMENT_MESSAGE_MANY_GW": "ਤੁਹਾਡਾ ਭੁਗਤਾਨ ਅਤੇ ਬੁਕਿੰਗ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਗੇਟਵੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।",
		"PERCENTAGE_FEES": "ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ",
		"PHONE": "ਫੋਨ",
		"REMOVE_MEMBER": "ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਹਟਾਓ",
		"TAXES_AND_FEES": "ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਫੀਸ",
		"TITLE": "ਸਿਰਲੇਖ",
		"TO": "ਪ੍ਰਤੀ",
		"VALIDATE_COUPON": "ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਕੂਪਨ"
	},
	"TIMEZONE": {
		"TIMEZONE_IS_ADAPTED": "ਸਮਾਂ {{value}} ਟਾਈਮ ਜ਼ੋਨ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ",
		"TIMEZONE_OF_ORGANISER_IS": "ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਦਾ ਟਾਈਮਜ਼ੋਨ ਹੈ",
		"YOUR_TIMEZONE": "ਤੁਹਾਡਾ ਟਾਈਮਜ਼ੋਨ"
	}
}