Your IP : 216.73.216.65
{
"CALENDAR": {
"BOOKABLE_ITEM": "Przedmiot rezerwacji",
"DAY": "Dzień",
"DESCRIPTION": "Opis",
"LOCATION": "Lokalizacja",
"MONTH": "Miesiąc",
"NAME": "Nazwa",
"NEXT": "Następny",
"PREVIOUS": "Poprzedni",
"TODAY": "Dziś",
"WEEK": "Tydzień"
},
"ERROR": {
"AUTHENTICATION_FAILED": "Uwierzytelnianie nie powiodło się",
"BAD_LOGIN_OR_PWD": "Niepoprawny login lub hasło",
"BOOKABLE_ITEM_ID_PARAM_NOT_FOUND": "Ten identyfikator rezerwacji nie jest powiązany z żadnym z twoich przedmiotów rezerwacji!",
"COUPON_CODE_INVALID": "Niepoprawny kod kuponu",
"DIFFERENT_CURRENCIES": "Nie możesz zarezerwować wielu wydarzeń, które mają różne waluty płatności.",
"EVENT_ALREADY_SELECTED": "To wydarzenie jest już wybrane.",
"MAXIMUM_QUOTA": "Nie możesz zarezerwować więcej niż {{value}}",
"MINIMUM_QUOTA": "Musisz zarezerwować minimum {{value}} ",
"NO_ATHLETE": "Nie ma sportowca do wyświetlenia, zarejestruj co najmniej jednego.",
"NO_BOOKABLE_ITEM": "Proszę stworzyć przynajmniej jeden obiekt w Sagenda",
"NO_TOKEN": "Proszę skopiować swój kod autentykacyjny (token) z konta Sagenda!",
"NUMBER_OF_MEMBERS_EXCEEDS_MAXIMUM": "Nie ma wystarczającej liczby wejść dla członków, dla których chcesz zarezerwować.",
"PAYMENT_BANCONTACT_CURRENCY": "Tylko € jest akceptowane dla płatności Bancontact",
"PAYMENT_CONFIRMATION_FAIL": "Płatność nie została poprawnie przetworzona za rezerwację.",
"PAYMENT_METHOD_NOT_CONFIGURED": "Metoda płatności nie jest skonfigurowana, skonfiguruj ją z centrum modułu!",
"PAYMENT_MODULE_NOT_PAID": "Moduł płatności nie jest już aktywowany, subskrybuj z centrum modułów!"
},
"EVENT": {
"ALL_DAY": "Wszystkie dni",
"BLOCK": "Blokuj",
"BLOCKED": "Zablokowane",
"DATE": "Data",
"EVENT_TITLE": "Tytuł wydarzenia",
"STATE_BOOKED": "Zarezerwowane",
"STATE_FREE": "Otwarta rezerwacja",
"STATE_FREE_OPEN": "otwarty",
"STATE_PARTIALLY_BOOKED": "Częściowo zarezerwowane",
"UNBLOCK": "Odblokuj"
},
"MESSAGE": {
"ARE_YOU_SURE_ACTION_CANT_BE_UNDONE": "Jesteś pewny? Nie można cofnąć tej akcji!",
"ARE_YOU_SURE_BLOCK_EVENT": "Czy na pewno chcesz zablokować to wydarzenie? Rezerwacja nie będzie możliwa, dopóki nie odblokujesz wydarzenia.",
"ARE_YOU_SURE_DELETE_SAGENDA_ACCOUNT": "Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto Sagenda? To nie tylko aplikacja mobilna, ale także Twoje konto sagenda.net.",
"COUPON_CODE_VALID": "Kod kuponu jest ważny",
"DISABLE_MULTIPLE_SELECTION": "Wyłącz wielokrotną rezerwację",
"DONT_HAVE_A_SAGENDA_ACCOUNT": "Nie masz konta?",
"ENABLE_MULTIPLE_SELECTION": "Włącz wielokrotną rezerwację",
"NO_EVENT": "Nie ma żadnej rezerwacji dla tego okresu!",
"PAYMENT_CONFIRMATION_SUCCESS": "Płatność za Twoją rezerwację została poprawnie przetworzona.",
"PAYMENT_METHODS_STRIPE": "Wszystkie inne metody płatności (Stripe, Karta kredytowa, Bancontact...)",
"PLEASE_CREATE_ONE_HERE": "Utwórz go tutaj!",
"PLEASE_ENTER_A_VALID_EMAIL_ADDRESS": "Proszę podać poprawny adres e-mail!",
"PLEASE_ENTER_A_VALID_PHONE_NB_WITH_INTERNATIONAL_COUNTRY_CODE": "Wprowadź prawidłowy numer telefonu z międzynarodowym kodem kraju, aby otrzymywać powiadomienia SMS.",
"PLEASE_INDICATE_READ_AGREE_TERMS_AND_CONDITIONS": "Zaznacz, że przeczytałeś i zgadzasz się z Regulaminem",
"PLEASE_LOGIN": "Proszę się zalogować",
"PLEASE_SELECT": "Wybierz ...",
"THIS_ACTION_CANT_BE_UNDONE": "Tej czynności nie można cofnąć!",
"VALUE_IS_REQUIRED": "Wymagane podanie wartości!",
"WRONG_CREDENTIALS": "Niepoprawny login lub hasło. Utwórz konto, jeśli go nie masz.",
"YOU_DONT_HAVE_ANY_RESERVATION": "Nie masz rezerwacji na to wydarzenie.",
"YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_BOOKED": "Pomyślnie dokonałeś rezerwacji!",
"YOU_WILL_GET_NOTIFICATION": "Wkrótce otrzymasz powiadomienie poprzez email lub opcjonalnie przez SMS."
},
"MESSAGE_TYPE": {
"CONFIRMATION": "Potwierdzenie",
"ERROR": "Błąd",
"INFO": "Informacje",
"WARNING": "Ostrzeżenie"
},
"MULTIPLE": {
"CLEAR_SELECTION": "Wyczyść wybór",
"NO_SELECTED_EVENTS": "Nie wybrano wydarzenia. Kliknij każde wydarzenie lub skorzystaj z wyboru zakresu, wybierając kilka dni.",
"SELECTED_EVENTS": "Wybierz wydarzenie(a)"
},
"SPORT": {
"ACTIVE_KILOCALORIES": "Aktywne kilokalorie",
"ACTIVITY": "Czynność",
"ACTIVITY_TYPE": "Rodzaj aktywności",
"ATHLETE": "Sportowiec",
"ATHLETES": "Sportowcy",
"AVERAGE_PACE_IN_MINUTES_PER_KILOMETER": "Średnie tempo w minutach na kilometr",
"AVERAGE_SPEED_IN_METERS_PER_SECOND": "Średnia prędkość w metrach na sekundę",
"DEVICE_NAME": "Nazwa urządzenia",
"DISTANCE_AND_SPEED": "Odległość i prędkość",
"DISTANCE_IN_METERS": "Odległość w metrach",
"DURATION": "Trwanie",
"GARMIN": {
"APNEA_DIVING": "Nurkowanie na bezdechu",
"APNEA_HUNTING": "Polowanie na bezdech",
"ASSISTANCE": "Wsparcie",
"ATV": "ATV",
"AUTO_RACING": "Wyścigi samochodowe",
"BACKCOUNTRY_SKIING_SNOWBOARDING_WS": "Narciarstwo backcountry Snowboard",
"BIKETORUNTRANSITION": "Przejście od roweru do biegu",
"BMX": "BMX",
"BOATING": "Żeglarstwo",
"BOULDERING": "Wspinaczka bez liny",
"BREATHWORK": "oddychanie",
"CASUAL_WALKING": "Spacery na co dzień",
"CCR_DIVE": "Nurkowanie CCR",
"CROSS_COUNTRY_SKIING_WS": "Narciarstwo klasyczne",
"CYCLING": "Jazda rowerem",
"CYCLOCROSS": "Przełaj",
"DIVING": "Nurkowanie",
"DOWNHILL_BIKING": "Kolarstwo zjazdowe",
"DRIVING_GENERAL": "Napędowy",
"ELLIPTICAL": "Eliptyczny",
"E_SPORT": "E-sport",
"FISHING": "Wędkarstwo",
"FITNESS_EQUIPMENT": "Wyposażenie fitness",
"FLOOR CLIMBING": "Wspinaczka po podłodze",
"FLYING": "Latający",
"GAUGE_DIVEING": "Nurkowanie z manometrem",
"GOLF": "Golf",
"GRAVEL_CYCLING": "Kolarstwo szutrowe",
"HANG_GLIDING": "Lotniarstwo",
"HIKING": "Wędrówki",
"HORSEBACK_RIDING": "Jazda konna",
"HUNTING": "Polowanie",
"HUNTING_FISHING": "Polowanie Wędkarstwo",
"INDOOR_CARDIO": "Kardio w pomieszczeniach",
"INDOOR_CLIMBING": "Wspinaczka w pomieszczeniach",
"INDOOR_CYCLING": "Kolarstwo halowe",
"INDOOR_ROWING": "Wioślarstwo wewnętrzne",
"INDOOR_RUNNING": "Bieganie w pomieszczeniu",
"INLINE_SKATING": "Jazda na rolkach",
"LAP_SWIMMING": "Pływanie w basenie",
"MOTOCROSS": "Motocross",
"MOTORCYCLING": "Motocykle",
"MOUNTAINEERING": "Alpinizm",
"MOUNTAIN_BIKING": "Kolarstwo górskie",
"MULTI_GAS_DIVING": "Nurkowanie wielogazowe",
"OBSTACLE_RUN": "Bieg z przeszkodami",
"OFFSHORE_GRINDING": "Mielenie na morzu",
"ONSHORE_GRINDING": "Szlifowanie na lądzie",
"OPEN_WATER_SWIMMING": "Pływanie na wodach otwartych",
"OTHER": "inny",
"PADDLING": "wiosłowanie",
"PILATES": "Pilates",
"RC_DRONE": "RC dron",
"RECUMBENT_CYCLING": "Kolarstwo leżące",
"RESORT_SKIING_SNOWBOARDING_WS": "Narciarstwo w ośrodku Snowboard",
"ROAD_BIKING": "Kolarstwo szosowe",
"ROCK_CLIMBING": "Wspinaczka skałkowa",
"ROWING": "Wioślarstwo",
"RUNNING": "Bieganie",
"RUNTOBIKETRANSITION": "Przejście z biegu na rower",
"SAILING": "Żeglarstwo",
"SINGLE_GAS_DIVING": "Nurkowanie na jednym gazie",
"SKATE_SKIING_WS": "Narciarstwo biegowe",
"SKATING_WS": "Łyżwiarstwo",
"SKY_DIVING": "Spadochroniarstwo",
"SNOWMOBILING_WS": "Skuter śnieżny",
"SNOW_SHOE_WS": "Rakiety śnieżne",
"SPEED_WALKING": "Szybki chód",
"STAIR_CLIMBING": "Stepper schodowy",
"STAND_UP_PADDLEBOARDING": "Paddleboarding na stojąco",
"STOPWATCH": "Zatrzymaj zegarek",
"STREET_RUNNING": "Bieg uliczny",
"STRENGTH_TRAINING": "Trening siłowy",
"SURFING": "Surfing",
"SWIMMING": "Pływanie",
"SWIMTOBIKETRANSITION": "Płyń do zmiany roweru",
"TENNIS": "Tenis",
"TRACK_CYCLING": "Kolarstwo torowe",
"TRACK_RUNNING": "Bieganie po torze",
"TRAIL_RUNNING": "Bieganie w terenie",
"TRANSITION": "przejście",
"TREADMILL_RUNNING": "Bieganie na bieżni",
"ULTRA_RUNN": "Ultra bieganie",
"VIRTUAL_RIDE": "Wirtualna jazda na rowerze",
"VIRTUAL_RUN": "Wirtualne bieganie",
"WAKEBOARDING": "Wakeboarding",
"WALKING": "Pieszy",
"WHITEWATER_RAFTING_KAYAKING": "Spływ kajakowy kajakiem",
"WIND_KITE_SURFING": "Wind Kitesurfing",
"WINGSUIT_FLYING": "Latający kombinezon",
"WINTER_SPORTS": "Sporty zimowe",
"YOGA": "Joga"
},
"OTHERS": "inni",
"PHYSIOLOGICAL_DATA": "Dane fizjologiczne",
"TIMING": "wyczucie czasu"
},
"STANDARD": {
"AGENDA": "Terminarz",
"CANCEL": "Anuluj",
"CANCEL_ALL_BOOKINGS_FOR_THIS_EVENT": "Anuluj wszystkie rezerwacje na to wydarzenie",
"CANCEL_BOOKING": "Anuluj tę rezerwację",
"DANGER_ZONE": "Strefa niebezpieczeństwa",
"DATE_RANGE": "zakres dat",
"DELETE": "Kasować",
"DELETE_MY_ACCOUNT": "Usuń moje konto",
"DETAIL": "Szczegół",
"EMAIL_ADDRESS": "Adres e-mail",
"END_DATE": "Data zakonczenia",
"EVENT": "Wydarzenie",
"LINK": "Łącze",
"LOGGING_IN": "Logowanie",
"LOGIN": "Zaloguj się",
"LOGOUT": "Wyloguj",
"MENU": "Menu",
"NUMBER_OF_SLOTS": "Liczba gniazd",
"OK": "OK",
"PWD": "Hasło",
"RESERVATION": "Rezerwacja",
"RESERVATIONS": "Rezerwacje",
"RESERVATION_STATUS": "Status rezerwacji",
"SETTINGS": "Ustawienia",
"START_DATE": "data rozpoczęcia",
"STATISTICS": "Statystyka"
},
"SUBSCRIPTION": {
"ADD_MEMBER": "Dodaj uczestnika",
"AMOUNT": "Ilość",
"BACK": "Wstecz",
"BOOK": "Rezerwacja",
"BOOKINGS_AND_FIXED_FEES": "Rezerwacje + Stałe opłaty",
"BOOKINGS_ONLY": "Tylko rezerwacje",
"BOOK_MULTIPLE_PEOPLE": "Zarezerwuj wiele osób",
"BY_ENTERING_NB_OF_PEOPLE": "Wprowadzając liczbę osób",
"BY_GIVING_ALL_NAMES": "Podając wszystkie nazwiska",
"DESCRIPTION": "Opis",
"DISCOUNT_AMOUNT": "Kwota rabatu",
"DR": "Dr",
"EMAIL": "Adres email",
"EVENT_SUB_TOTAL": "Suma zdarzeń",
"FEES_FIELD_AMOUNT": "Ilość",
"FEES_FIELD_CALC_PERCENTAGE_ON": "Oblicz procent na",
"FEES_FIELD_GRAND_TOTAL": "Łączna suma",
"FEES_FIELD_NAME": "Nazwa",
"FEES_FIELD_PERCENTAGE": "Odsetek",
"FEES_FIELD_SUB_TOTAL": "Suma częściowa",
"FIRST_NAME": "Imię",
"FIXED_FEES": "Naprawiony",
"FROM": "Od",
"LAST_NAME": "Nazwisko",
"MISS": "Panna",
"MR": "Pan",
"MRS": "Pani",
"NOTE": "Notatka",
"NUMBER_OF_PEOPLE": "Liczba osób do rezerwacji",
"PAYMENT_MESSAGE": "Zostaniesz przekierowany do PayPal, aby dokończyć płatność i rezerwację",
"PAYMENT_MESSAGE_MANY_GW": "Zostaniesz przekierowany na stronę bramki płatności, aby dokończyć płatność i rezerwację.",
"PERCENTAGE_FEES": "Odsetek",
"PHONE": "Telefon",
"REMOVE_MEMBER": "Usuń uczestnika",
"TAXES_AND_FEES": "Podatki i opłaty",
"TITLE": "Tytuł",
"TO": "Do",
"VALIDATE_COUPON": "Sprawdź poprawność kuponu"
},
"TIMEZONE": {
"TIMEZONE_IS_ADAPTED": "Czas jest dostosowany do {{value}} strefy czasowej",
"TIMEZONE_OF_ORGANISER_IS": "Strefa czasowa organizatora to",
"YOUR_TIMEZONE": "Twoja strefa czasowa"
}
}