Your IP : 216.73.216.65
{
"CALENDAR": {
"BOOKABLE_ITEM": "Броньований пункт",
"DAY": "День",
"DESCRIPTION": "Опис",
"LOCATION": "Місцезнаходження",
"MONTH": "Місяць",
"NAME": "ім'я",
"NEXT": "Далі",
"PREVIOUS": "Попередній",
"TODAY": "Сьогодні",
"WEEK": "Тиждень"
},
"ERROR": {
"AUTHENTICATION_FAILED": "Помилка автентифікації",
"BAD_LOGIN_OR_PWD": "Неправильний логін або пароль",
"BOOKABLE_ITEM_ID_PARAM_NOT_FOUND": "Цей ідентифікатор параметру завантажувального зв’язку не пов'язаний з одним із ваших елементів завантаження!",
"COUPON_CODE_INVALID": "Код купона недійсний",
"DIFFERENT_CURRENCIES": "Ви не можете забронювати декілька подій, які мають різні валюти оплати.",
"EVENT_ALREADY_SELECTED": "Ця подія вже вибрана.",
"MAXIMUM_QUOTA": "Ви не можете забронювати більше ніж {{value}} слотів",
"MINIMUM_QUOTA": "Вам потрібно забронювати мінімум {{value}} слотів",
"NO_ATHLETE": "Немає жодного спортсмена для відображення, будь ласка, зареєструйте принаймні одного.",
"NO_BOOKABLE_ITEM": "Будь ласка, створіть принаймні 1 товар для бронювання в вашому акаунті Sagenda!",
"NO_TOKEN": "Будь ласка, скопіюйте ваш код аутентифікації з вашого акаунта Sagenda!",
"NUMBER_OF_MEMBERS_EXCEEDS_MAXIMUM": "Недостатньо вільних місць для тієї кількості учасників, на яку ви хотіли б забронювати.",
"PAYMENT_BANCONTACT_CURRENCY": "Для оплати Bancontact приймаються лише євро",
"PAYMENT_CONFIRMATION_FAIL": "Неправильно оброблено платіж для вашого бронювання.",
"PAYMENT_METHOD_NOT_CONFIGURED": "Спосіб оплати не налаштовано, будь ласка, налаштуйте у своєму центрі модулів!",
"PAYMENT_MODULE_NOT_PAID": "Платіжний модуль більше не активований, підпишіться у центрі вашого модуля!"
},
"EVENT": {
"ALL_DAY": "Весь день",
"BLOCK": "Блок",
"BLOCKED": "заблоковано",
"DATE": "Дата",
"EVENT_TITLE": "Назва події",
"STATE_BOOKED": "Забронювали",
"STATE_FREE": "Відкрити бронювання",
"STATE_FREE_OPEN": "Відчинено",
"STATE_PARTIALLY_BOOKED": "Частково забронювали",
"UNBLOCK": "розблокувати"
},
"MESSAGE": {
"ARE_YOU_SURE_ACTION_CANT_BE_UNDONE": "Ти впевнений? Цю дію не можна скасувати!",
"ARE_YOU_SURE_BLOCK_EVENT": "Ви впевнені, що хочете заблокувати цю подію? Бронювання буде неможливим, доки ви не розблокуєте подію.",
"ARE_YOU_SURE_DELETE_SAGENDA_ACCOUNT": "Ви впевнені, що хочете видалити свій обліковий запис Sagenda? Це не лише мобільний додаток, а й ваш обліковий запис sagenda.net.",
"COUPON_CODE_VALID": "Код купона Дійсний",
"DISABLE_MULTIPLE_SELECTION": "Відключити множинний вибір",
"DONT_HAVE_A_SAGENDA_ACCOUNT": "Не маєте облікового запису?",
"ENABLE_MULTIPLE_SELECTION": "Ввімкнути множинний вибір",
"NO_EVENT": "На обраний період не знайдено подій!",
"PAYMENT_CONFIRMATION_SUCCESS": "Платіж оброблено правильно для вашого бронювання(ів).",
"PAYMENT_METHODS_STRIPE": "Усі інші способи оплати (Stripe, Credit Card, Bancontact...)",
"PLEASE_CREATE_ONE_HERE": "Будь ласка, створіть його тут!",
"PLEASE_ENTER_A_VALID_EMAIL_ADDRESS": "Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти!",
"PLEASE_ENTER_A_VALID_PHONE_NB_WITH_INTERNATIONAL_COUNTRY_CODE": "Введіть дійсний номер телефону з міжнародним кодом країни, щоб мати можливість отримувати SMS-повідомлення.",
"PLEASE_INDICATE_READ_AGREE_TERMS_AND_CONDITIONS": "Будь ласка, зазначте, що Ви прочитали та приймаєте Загальні положення та умови",
"PLEASE_LOGIN": "Увійдіть у систему",
"PLEASE_SELECT": "Будь ласка, виберіть...",
"THIS_ACTION_CANT_BE_UNDONE": "Цю дію не можна скасувати!",
"VALUE_IS_REQUIRED": "Поле обов'язкове!",
"WRONG_CREDENTIALS": "Неправильний логін або пароль. Створіть обліковий запис, якщо його немає.",
"YOU_DONT_HAVE_ANY_RESERVATION": "Ви не маєте жодного застереження щодо цієї події.",
"YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_BOOKED": "Ви успішно забронювали!",
"YOU_WILL_GET_NOTIFICATION": "Незабаром ви отримаєте сповіщення електронною поштою та додатково через SMS."
},
"MESSAGE_TYPE": {
"CONFIRMATION": "підтвердження",
"ERROR": "Помилка",
"INFO": "інформація",
"WARNING": "Увага"
},
"MULTIPLE": {
"CLEAR_SELECTION": "Очистити вибір",
"NO_SELECTED_EVENTS": "Події не обрані. Будь ласка, клікніть на кожну подію окремо або використайте вибір діапазона, обираючи декілька днів.",
"SELECTED_EVENTS": "Обрані події "
},
"SPORT": {
"ACTIVE_KILOCALORIES": "Активні кілокалорії",
"ACTIVITY": "Діяльність",
"ACTIVITY_TYPE": "Тип діяльності",
"ATHLETE": "спортсмен",
"ATHLETES": "Спортсмени",
"AVERAGE_PACE_IN_MINUTES_PER_KILOMETER": "Середній темп у хвилинах на кілометр",
"AVERAGE_SPEED_IN_METERS_PER_SECOND": "Середня швидкість в метрах на секунду",
"DEVICE_NAME": "Ім'я пристрою",
"DISTANCE_AND_SPEED": "Відстань і швидкість",
"DISTANCE_IN_METERS": "Відстань в метрах",
"DURATION": "тривалість",
"GARMIN": {
"APNEA_DIVING": "Дайвінг з апное",
"APNEA_HUNTING": "Полювання на апное",
"ASSISTANCE": "Допомога",
"ATV": "квадроцикл",
"AUTO_RACING": "Автогонки",
"BACKCOUNTRY_SKIING_SNOWBOARDING_WS": "Беккантрі Лижі Сноуборд",
"BIKETORUNTRANSITION": "Перехід від велосипеда до бігу",
"BMX": "BMX",
"BOATING": "Катання на човнах",
"BOULDERING": "Боулдерінг",
"BREATHWORK": "дихання",
"CASUAL_WALKING": "Повсякденна ходьба",
"CCR_DIVE": "CCR Dive",
"CROSS_COUNTRY_SKIING_WS": "Класичні бігові лижі",
"CYCLING": "Велоспорт",
"CYCLOCROSS": "Велосипедний крос",
"DIVING": "Дайвінг",
"DOWNHILL_BIKING": "Велосипедний спуск",
"DRIVING_GENERAL": "За кермом",
"ELLIPTICAL": "Еліптичний",
"E_SPORT": "експорт",
"FISHING": "Риболовля",
"FITNESS_EQUIPMENT": "Фітнес обладнання",
"FLOOR CLIMBING": "Підлога",
"FLYING": "Політ",
"GAUGE_DIVEING": "Дайвінг",
"GOLF": "Гольф",
"GRAVEL_CYCLING": "Гравійний велосипед",
"HANG_GLIDING": "Дельтапланеризм",
"HIKING": "Піші прогулянки",
"HORSEBACK_RIDING": "Конна катання",
"HUNTING": "Полювання",
"HUNTING_FISHING": "Полювання Риболовля",
"INDOOR_CARDIO": "Кардіо в приміщенні",
"INDOOR_CLIMBING": "скелелазіння в приміщенні",
"INDOOR_CYCLING": "Велоспорт у приміщенні",
"INDOOR_ROWING": "Веслування в залі",
"INDOOR_RUNNING": "Біг в приміщенні",
"INLINE_SKATING": "Катання на ковзанах",
"LAP_SWIMMING": "Плавання в басейні",
"MOTOCROSS": "Мотокрос",
"MOTORCYCLING": "їзда на мотоциклі",
"MOUNTAINEERING": "Альпініст",
"MOUNTAIN_BIKING": "катання на гірських велосипедах",
"MULTI_GAS_DIVING": "Мультигазовий дайвінг",
"OBSTACLE_RUN": "Біг через перешкоди",
"OFFSHORE_GRINDING": "Офшорне подрібнення",
"ONSHORE_GRINDING": "Шліфування на берегу",
"OPEN_WATER_SWIMMING": "Плавання у відкритій воді",
"OTHER": "Інший",
"PADDLING": "веслування",
"PILATES": "Пілатес",
"RC_DRONE": "РК Дрон",
"RECUMBENT_CYCLING": "Велоспорт лежачи",
"RESORT_SKIING_SNOWBOARDING_WS": "Курорт Катання на лижах Сноуборд",
"ROAD_BIKING": "Шосейний велосипед",
"ROCK_CLIMBING": "Скелелазіння",
"ROWING": "веслування",
"RUNNING": "Біг",
"RUNTOBIKETRANSITION": "Run to Bike Transition",
"SAILING": "Вітрильний спорт",
"SINGLE_GAS_DIVING": "Дайвінг на один газ",
"SKATE_SKIING_WS": "Катання на ковзанах",
"SKATING_WS": "Катання на ковзанах",
"SKY_DIVING": "Sky Diving",
"SNOWMOBILING_WS": "Катання на снігоходах",
"SNOW_SHOE_WS": "Снігоступи",
"SPEED_WALKING": "Швидкість ходьби",
"STAIR_CLIMBING": "Східний крок",
"STAND_UP_PADDLEBOARDING": "Стояти на дошці",
"STOPWATCH": "Секундомір",
"STREET_RUNNING": "Вуличний біг",
"STRENGTH_TRAINING": "Силові тренування",
"SURFING": "Серфінг",
"SWIMMING": "Плавання",
"SWIMTOBIKETRANSITION": "Перехід з плавання на велосипед",
"TENNIS": "Теніс",
"TRACK_CYCLING": "Велоспорт на треку",
"TRACK_RUNNING": "Трек Біг",
"TRAIL_RUNNING": "Трейл Біг",
"TRANSITION": "Перехід",
"TREADMILL_RUNNING": "Біг на біговій доріжці",
"ULTRA_RUNN": "Ультра біг",
"VIRTUAL_RIDE": "Віртуальний велосипед",
"VIRTUAL_RUN": "Віртуальний біг",
"WAKEBOARDING": "Вейкбординг",
"WALKING": "Ходьба",
"WHITEWATER_RAFTING_KAYAKING": "Рафтинг на байдарках",
"WIND_KITE_SURFING": "Вінд кайтсерфінг",
"WINGSUIT_FLYING": "Вінгсьют Політ",
"WINTER_SPORTS": "Зимові види спорту",
"YOGA": "Йога"
},
"OTHERS": "Інші",
"PHYSIOLOGICAL_DATA": "Фізіологічні дані",
"TIMING": "Хронометраж"
},
"STANDARD": {
"AGENDA": "Порядок денний",
"CANCEL": "Скасувати",
"CANCEL_ALL_BOOKINGS_FOR_THIS_EVENT": "Скасуйте всі бронювання на цю подію",
"CANCEL_BOOKING": "Скасуйте це бронювання",
"DANGER_ZONE": "Небезпечна зона",
"DATE_RANGE": "Проміжок часу",
"DELETE": "Видалити",
"DELETE_MY_ACCOUNT": "Видалити мій рахунок",
"DETAIL": "Докладно",
"EMAIL_ADDRESS": "Адреса електронної пошти",
"END_DATE": "Дата закінчення",
"EVENT": "Подія",
"LINK": "Посилання",
"LOGGING_IN": "Увійти",
"LOGIN": "Вхід",
"LOGOUT": "вийти",
"MENU": "меню",
"NUMBER_OF_SLOTS": "Кількість слотів",
"OK": "Ок",
"PWD": "пароль",
"RESERVATION": "Бронювання",
"RESERVATIONS": "Бронювання",
"RESERVATION_STATUS": "Статус резервації",
"SETTINGS": "налаштування",
"START_DATE": "дата початку",
"STATISTICS": "Статистика"
},
"SUBSCRIPTION": {
"ADD_MEMBER": "Додати учасника",
"AMOUNT": "Сума",
"BACK": "Назад",
"BOOK": "Бронювання",
"BOOKINGS_AND_FIXED_FEES": "Бронювання + Фіксовані збори",
"BOOKINGS_ONLY": "Лише бронювання",
"BOOK_MULTIPLE_PEOPLE": "Забронювати для декількох людей",
"BY_ENTERING_NB_OF_PEOPLE": "Вводячи кількість людей",
"BY_GIVING_ALL_NAMES": "Називаючи все",
"DESCRIPTION": "Опис",
"DISCOUNT_AMOUNT": "Сума знижок",
"DR": "Доктор",
"EMAIL": "Адреса електронної пошти",
"EVENT_SUB_TOTAL": "Загальна кількість подій",
"FEES_FIELD_AMOUNT": "Кількість",
"FEES_FIELD_CALC_PERCENTAGE_ON": "Розрахувати відсоток на",
"FEES_FIELD_GRAND_TOTAL": "Загальна кількість",
"FEES_FIELD_NAME": "Ім'я",
"FEES_FIELD_PERCENTAGE": "Проценти",
"FEES_FIELD_SUB_TOTAL": "Підсумковий",
"FIRST_NAME": "Ім'я",
"FIXED_FEES": "Виправлено",
"FROM": "Від",
"LAST_NAME": "Прізвище",
"MISS": "Міс",
"MR": "Містер",
"MRS": "Пані",
"NOTE": "Примітка",
"NUMBER_OF_PEOPLE": "Кількість людей для бронування",
"PAYMENT_MESSAGE": "Ви будете перенаправлені на сайт PayPal, щоб завершити оплату і бронювання",
"PAYMENT_MESSAGE_MANY_GW": "Ви будете перенаправлені на веб-сайт платіжного шлюзу для завершення оплати та бронювання.",
"PERCENTAGE_FEES": "Проценти",
"PHONE": "Телефон",
"REMOVE_MEMBER": "Видалити учасника",
"TAXES_AND_FEES": "Податки та збори",
"TITLE": "Назва",
"TO": "До",
"VALIDATE_COUPON": "Підтвердьте купон"
},
"TIMEZONE": {
"TIMEZONE_IS_ADAPTED": "Час адаптовано до {{value}} часового поясу",
"TIMEZONE_OF_ORGANISER_IS": "Часовий пояс організатора -",
"YOUR_TIMEZONE": "Ваш часовий пояс"
}
}